次日清晨，Fernando到Michele房門前敲門，無人應答。Ezequiel(朱奧·米格爾 飾)告訴他Michele已經被淘汰出去，現在已經出發前往內陸城。Fernando把Michele當做了自己的全部，義無反顧地選擇退出和Michele在一起。但這也是一個測試，Fernando沒有足夠的能力待在臨海城，他太過于軟弱。Fernando找不到Michele，怎么敲門也進不去選拔地點。　　Michele被帶到一個無人的地方進行嚴酷的刑罰，Ezequiel出現，放下飽受折磨的Michele，告訴她自己早已經看出她的端倪，并要求她把光榮團的地點和人物說出來。Michele不肯就范。Ezequiel把哥哥離開內陸城五年來的照片和視頻放給Michele看，Michele大為吃驚，不肯相信。Ezequiel告訴Michele，她的哥哥現在正幸福地生活在臨海城，欺騙是光榮團一貫的計量，而自己曾經也是光榮團的一員，正因為在兩邊都待過，自己才能做出正確的選擇。Michele實在太想見到哥哥，Ezequiel答應她只有她把光榮團的地點和見面方式告訴他，她就可以見到哥哥。Michele說出了一切，但卻沒有把Rafael招出來。Ezequiel沒有殺害Michele，Michele成為了臨海城的公民。　　候選們接受最后一項洗禮。但進入臨海城必須要打絕育疫苗，這讓大家十分憤怒，特別是Rafael。他不肯接受自己再也無法生育，不能接受自己將被看成是臨海城的孩子對待。但作為光榮團一員的使命占了上風，他最后一個接受疫苗，大家掌聲鼓勵歡迎他的加入。　　Ezequiel看上了Joana的全面才能，把Joana叫來加試。告訴她只要按下按鈕，就可以殺害曾經傷害她的罪犯，從此她就和內陸城再無瓜葛。Joana思索一番，怎樣也不想成為殺人犯，拒絕了Ezequiel。Ezequiel憤怒不已，自己原來看錯了人，大罵Joana垃圾，Joana反駁，說Ezequiel無論如何也改變不了別人，他才是真正的垃圾，頭也不回地放棄了前往臨海城的機會。　　Fernando在門口看見有人出來，誤以為是Michele。得知Michele去往臨海城的Fernando十分落寞。Joana告訴他只有愚蠢的人才會進入臨海城，推著Fernando一同離開。兩人一路上歡笑打鬧，已經沒有了選拔時的緊張。石階旁的老奶奶看見回來的Fernando和Joana甚是滿意。　　選拔大樓就要關閉，大家都將被轉移至臨海城。Ezequiel想起Joana和妻子所說的無法改變他人的話，把妻子和自己選出的紅酒倒入水中，自己把頭浸入紅水中，再也沒有抬起。