那年他們國中二年級，于皓、單子和阿奇三個男孩拼命的踩著腳踏車狂飆過他們所住的社區巷道，往溪邊奔去。經過社區外裴教授家時，照例又傳出‘小奏鳴曲’的悠揚鋼琴聲。‘又換了一首新曲子’于皓心里想，就忍不住立起身子往院子里看，落地窗里映著一個干凈秀氣的小女孩，音樂正是從她手里流泄出來，恰似燕語呢喃。　　“于皓，你又要最后一名啰！”不過遲疑半晌，單子阿奇兩個已從后面追上，遠遠把他撇在身后。 ‘想贏我，還早呢！’于皓用力踩車跟上，三個男孩的笑聲爽朗的灑在午后的陽光里……　　轉眼，清秀的小女孩已長成雅致的高中少女，這天放學，裴語燕照例乖巧的循常路回家，卻遇上小混混們圍毆一名少年。一時的正義感，語燕大叫‘警察來了’才把混混們嚇跑，救了少年。雖然被打得鼻青臉腫，于皓還是抬頭看清了他的‘救命恩人’，居然是她！或許‘她’從不知道，但從于皓戀上那手鋼琴后，于皓就會特別注意偶爾遠遠經過的語燕，當然他也清楚他們是兩個世界的人，永遠走在平行線上，直到這次事件……　　單子阿奇夠義氣的守在醫院病床左右，在好心的輝叔(倪敏然 飾)又要開始訓話時，幫他擋開，好讓他逃出醫院，去感謝他的‘救命恩人’。　　在學校人氣極旺的于皓尋找救命恩人的消息傳開，仿佛王子拿著玻璃鞋尋找灰姑娘似的，熱烈耳語了一陣子，誰會料到這個‘英勇’的救命恩人居然是個人稱‘小燕子’的柔弱女生，裴語燕。　　小燕子被煩的受不了，幾乎要后悔那次的見義勇為。因為于皓和那幫兄弟自以為護花的天天接送小燕子，小燕子當然拒絕。然而于皓竟然夸張的當街用機車攔住行進中的公車，只因為小燕子堅持要搭公車。　　明明又好氣又好笑，小燕子卻說不出為什么，對于皓這班小流氓不再那么反感，而且當路人因為推銷參考書籍而絆住她時，她竟會毫不考慮的跳上于皓的摩托車，任他載著自己揚長而去……