麗貝卡和杰克正親熱之時(shí)，凱特跑進(jìn)來(lái)阻止他們，說(shuō)明她要去參加冬季舞會(huì)需要一條裙子，想讓麗貝卡陪她去商場(chǎng)。麗貝卡很意外凱特會(huì)讓她陪著去商場(chǎng)，杰克則要求也要一起去，他想買一套精神一點(diǎn)的西裝。杰克去問(wèn)凱文的意見(jiàn)之時(shí)，蘭德?tīng)柵軄?lái)告訴杰克，他想陪著一起去商場(chǎng)。貝絲正在抱怨自己的工作時(shí)，蘭德?tīng)栒阒⒆觽兺瓿勺鳂I(yè)，她于是疑惑地問(wèn)蘭德?tīng)?，他是否確定送兩個(gè)孩子上學(xué)然后去威廉家拿箱子，再返回來(lái)面試來(lái)得及。蘭德?tīng)柡艽_定地告訴貝絲，他的時(shí)間充足，貝絲于是勸說(shuō)蘭德?tīng)?，讓他放棄去威廉那里拿箱子，多留一些時(shí)間準(zhǔn)備面試，可蘭德?tīng)柌淮饝?yīng)。得到芭芭拉的同意，凱文得以回家一趟，在麗貝卡那里住一段時(shí)間。蘭德?tīng)柸チ送抢?，感覺(jué)心里很難受，越走越近之時(shí)他感覺(jué)見(jiàn)到了向他走來(lái)的威廉，等鎮(zhèn)定之后才敲了門(mén)，拿走了威廉留下的那個(gè)箱子離開(kāi)。蘭德?tīng)柊严渥影嵘宪囍?，便翻開(kāi)箱子看里面的東西，發(fā)現(xiàn)了威廉留下的一些筆記，記載著威廉的事情。麗貝卡帶著凱文去超市買麥片，凱文想起了杰克以前為了拿麥片里的玩具，把整盒麥片倒出來(lái)的事情。凱文開(kāi)心地跟麗貝卡說(shuō)起杰克的時(shí)候，想起了自己弄丟杰克的項(xiàng)鏈，卻沒(méi)有將項(xiàng)鏈拿回來(lái)的事情，覺(jué)得特別的自責(zé)。米格爾陪著麗貝卡他們買東西，凱文有些不開(kāi)心，趁麗貝卡不在的時(shí)候，他便要求米格爾離開(kāi)。過(guò)去的這一天，杰克帶著凱文選西裝碰到了米格爾，于是跟他一起去喝了一杯。等蘭德?tīng)柣貋?lái)之時(shí)，米格爾提起了杰克想開(kāi)建筑公司的事情，讓凱文和蘭德?tīng)柭?tīng)了都非常的驚訝。麗貝卡在商場(chǎng)里陪著凱特挑裙子，凱特不知道自己適合哪套裙子，于是多拿了幾件進(jìn)去試衣服，讓麗貝卡在外面尷尬地等著她。凱特試了裙子之后很不開(kāi)心，沒(méi)有一件她能穿上身，于是扔下裙子，就自己離開(kāi)商場(chǎng)了。蘭德?tīng)柊l(fā)現(xiàn)威廉留下的東西里，有一個(gè)半邊臉的女人畫(huà)像，于是在威廉住處附件找那個(gè)女人，結(jié)果敲了所有門(mén)都一無(wú)所獲，只好留下字條讓知情者聯(lián)系他。蘭德?tīng)栭_(kāi)心地去找貝絲說(shuō)威廉的八卦，貝絲非常生氣地指責(zé)蘭德?tīng)枺f(shuō)明她在工作，而蘭德?tīng)栆矐?yīng)該從太空回來(lái)，回歸到他們的現(xiàn)實(shí)生活中來(lái)。凱特在互助會(huì)上認(rèn)識(shí)了麥迪遜，麥迪遜主動(dòng)來(lái)安慰凱特，聲稱帶凱特去一個(gè)好地方，那里的人不會(huì)讓凱特試穿衣服，只會(huì)把凱特當(dāng)成貴賓說(shuō)尺寸就可以了。凱特相信了麥迪遜的話，跟她一起去了婚紗店，等到了之后她才明白麥迪遜來(lái)此的目的。凱特看到了在廁所瘋狂吃馬卡龍的麥迪遜，她知道麥迪遜說(shuō)了謊，于是在離開(kāi)的時(shí)候想要?jiǎng)裾f(shuō)麥迪遜，而麥迪遜則因?yàn)楸粍P特識(shí)穿自己的事情，生氣地離開(kāi)了。蘭德?tīng)柋回惤z教訓(xùn)之后，認(rèn)真地去面試，沒(méi)想到又接到了勞埃德的電話，讓他不得不中斷面試，去接聽(tīng)電話。勞埃德看到了蘭德?tīng)柕牧粞裕瑢?duì)威廉的八卦有一點(diǎn)好奇，于是把自己所看到的，威廉常去唐娜家里的事情，跟蘭德?tīng)栒f(shuō)了一下，讓蘭德?tīng)柼貏e的驚訝。蘭德?tīng)柸フ姨颇龋胖劳姨颇炔⒉皇且驗(yàn)榕c唐娜有感情瓜葛，而是因?yàn)橥l(fā)現(xiàn)了其他住戶的事情，來(lái)向唐娜這個(gè)管理員報(bào)告。凱特接到了麥迪遜的電話，馬上趕去麥迪遜的家里，結(jié)果看到麥迪遜躲在浴室里哭個(gè)不停。麥迪遜在凱特幫她擦傷口之后，便把自己的故事告訴凱特，跟凱特認(rèn)真地聊了起來(lái)。凱特聽(tīng)到麥迪遜的話，想起了自己以前買裙子的事情，說(shuō)明那時(shí)她因?yàn)槿棺哟┎簧隙鴳嵟?，她也萌生了減肥的想法也成功過(guò)也失敗過(guò)，所以她能夠理解麥迪遜的做法。蘭德?tīng)柾ㄟ^(guò)追查威廉的愛(ài)人，發(fā)現(xiàn)了威廉對(duì)那幢樓的特殊情義，于是帶著貝絲前來(lái)看房子，想讓貝絲支持他的做法。