三人進入了游腦園，那里看起來就像是一個逼仄的下水道，而在艙門后面就存在著漢娜的意識，游腦園的作用就是將意識變成不同的夢境。山姆恐慌癥爆發，伯克曼急忙撫慰他?？导{和拉里通訊，根據與漢娜相關的事物創造出一個場景，并設定為山姆得了癌癥，只要漢娜不分手便可以治愈他?！　∪诉M入已經設定好的醫院場景，山姆躺在病床上裝病。漢娜脫離春夢來到了醫院。山姆因為太過急切說出自己的心愿導致漢娜的潛意識警覺起來，夢境被破壞后三人緊急逃離但是卻被投到了一個陌生的場景，觸發了漢娜以前的噩夢，實驗也陷入了不穩定的狀態造成死機。　　康納察覺到這是一個很可怕的噩夢，便讓漢娜盡力回想夢境的細節，一個關于圣誕老人的噩夢。隨著漢娜的講述，邪惡的圣誕老人拿著電鋸出現鋸斷了伯克曼的手?？导{讓眾人趕緊找出艙門逃離，緊要關頭漢娜幻想出英雄殺了邪惡的圣誕老人。實驗室里的眾人都清醒了過來。警員拿出了一個全息投影給他們看，現在實驗室里出現了一個怪洞，要他們好好交代到底在實驗室做了什么。據康納所說，那是一個黑洞，很有可能會造成宇宙坍縮。