杰迪和凱莉一起在特克的公寓里看連續劇，看到這對情侶親密的樣子，卡拉羨慕的同時也為自己感到悲傷，她和特克的生活仿佛老夫老妻一樣的平淡。電視節目突然被一則新聞打斷：有一批被污染的肉食流入了市場。次日，圣心醫院被來做檢查的人們擠得水泄不通?！　】査鞲嬖V考克斯，醫院餐廳的預算減少了2.7萬美元，所以必須解雇一個職員。無奈的考克斯選中了最新雇用的肯尼。面惡心善的考克斯突然想出了一個彌補肯尼的好辦法，醫院即將舉行員工才藝比賽，勝利者的獎金恰好等于肯尼一年的薪水。最終肯尼帶著勝利的桂冠和2.7萬美元獎金離開了醫院。