鄭云帆(保劍鋒 飾)去了辦公室，卻發現東西被人動過，而且那人還在桌子上面留下了演算稿。小高發現門窗都是鎖好的，鄭云帆覺得肯定有人拿鑰匙打開了門，于是匆匆將這個情況報告黎征農(郭廣平 飾)。鄭云帆向黎征農說起，那個神秘人物也破譯出了LB，但他的方法跟自己的完全不一樣，所以他猜測這人到底是誰？黎征農突然想到了一個人。黎征農帶著鄭云帆去見了黑衣女子，并說她是從德國回來的曲姓女子。鄭云帆替黑衣女子求情，黎征農同意放過她，同時警告她以后不準再去譯電科，否則一定斃了她。曲女士罵黎征農就是一條狗?汪叫，同時他說鄭云帆一定也是個瘋子。

黎征農邀鄭云帆是南山打獵，可是鄭云帆卻拒絕，黎征農說起是毛主任邀請他去的，可是鄭云帆卻說他是軍統局的，自己不是，同時他請黎征農轉告毛主任，他們全家是絕對不會搬進劉家花園，絕不會像曲女士一樣終身被囚禁在那里。毛主任指責鄭云帆有通共之嫌，陳長官(馮國慶 飾)卻不這么認為。聽到毛主任建議監控鄭云帆時，陳長官不禁十分生氣，他告訴毛主任，鄭云帆搬家倒不用了，只要他派專人對鄭家實行監視，既作監控也作保護。

久井見到了帝國之花櫻子，他告訴櫻子，今晚上將帶她去皇后舞廳，因為在那里有專門的人跟她接頭，說出中國譯電專家的信息。一男子上前邀請櫻子跳舞，可是櫻子坐在那里動也不動，看到詩影獨自坐在那里喝酒，男子上前相邀。接頭的人上前邀請櫻子跳舞，并向他說起破譯密碼人的密碼照片年齡都在自己的公文包里。詩影跳舞的時候看到了櫻子不禁覺得眼熟。

男子將曲女士的資料給了櫻子，并說出曲女士現在在南郊劉家花園，警衛24小時守護。櫻子讓他想辦法將人弄出來。白衣男子上前攔住了詩影，并說要送她回家。詩影對他不理不睬，可是白衣男子卻繼續跟她攀談起來，并說自己是導演，現在正在物色一個合適的演員。詩影根本不相信他，可是白衣男子依然執著，邀請詩影明天晚上皇后舞廳不見不散。

老劉向玉潔說起，通過內線找到了他小姑的下落，原來當年她被抓強迫進入了國民黨譯電處，建勛說起那她肯定跟鄭云帆是同僚，老劉告訴他，在鄭云帆進入譯電科之前，小曲就患上了嚴重的精神分裂癥，因為她致力于研究LB密碼，所以才會導致精神分裂。玉潔截獲情部，帝國之花抵達重慶已與線人接頭，打算伺機行動。老劉夸獎玉潔的破譯技術突飛猛進，得知玉潔對藍密有所研究，所以他提議幫幫鄭云帆破譯藍密。

黎征農和毛主任談論鄭云帆的時候，忽然看到瘋女人跟鄭云帆走到一起聊天。鄭云帆質問她是不是想幫助自己？曲博士(王思懿 飾)對他說了一些莫名其妙的話。鄭云帆質問她到底想說些什么？曲博士說鄭云帆不能破譯藍密，之后又說了一些莫名其妙的話。毛主任決定不能再讓這個瘋女人留在這里，要把她送進白公館。

建勛把玉潔設計的數學題給了小蘭，讓她找機會交給鄭云帆。同時他說起胡先生受到軍統的注意，一定要讓小蘭注意安全。