獨狼見到被抓的鄭德成，鄭德成手腕上的傷口是被日本人刺傷的，他老家被日本人強占七年，日話說的很好都是被逼的，獨狼需要一個日本翻譯，他請鄭德成幫忙，鄭德成答應下來。 淺野正二(蘆芳生 飾)認為師團長的部署太過保守，他想命聯隊馬上進攻池河鎮時被拒絕。 易楠(史光輝 飾)弄來整套的日軍裝備，獨狼想進入日占區拖延日軍進攻時間，他不想讓易楠參加，易楠同意了，戰士們心里都不踏實。

獨狼給第五戰區軍情處發去電文，他說明潛入日占區的原因，軍情處處長不太相信，他擔心那一切都是假的。易楠鼓舞士氣，獨狼率隊伍出發，他們發現鄭德成是名女的，她的真名是 鄭海薈(蘆菲 飾)。第五戰區情報處收到池河鎮的奇怪情況，處長馬上向參謀部建議。獨狼命部隊快速行進，發現日軍后他們悄悄繞開。

日軍準備在午夜向石河鎮發起總攻，獨狼帶隊在路上遇上日軍，他們并沒驚慌，幸好獨狼行動迅速才避免暴露，獨狼命人繼續保持隊列行進。日軍少佐的尸首被巡邏士兵發現，淺野正二帶人趕過去查看情況，從傷口看可能是中國軍人的手法。

淺野正二詢問過士兵之后向東追趕過去，全德才身上的紅布險些讓他們暴露，獨狼向他詢問原因，那是他媽在他當兵時給他的，獨狼聽完后答應替他先收著。獨狼發現有敵人追擊時命人向林子里躲藏，淺野正二發現林子后故意讓人向那邊喊話，獨狼知道對方在詐他們。

淺野正二派四個人進去偵察，獨狼讓人不要開槍，那兒林子比較濃密，日軍以時難以發現他們，獨狼還命所有的人退下子彈，開槍必會暴露，他們只好服從命令，日軍偵察兵無功而返。烏衣鎮的槍聲引起了獨狼的警覺，他命人失掩體藏起來，但還是有戰友犧牲在亂槍掃射之中。淺野正二率兵趕往烏衣鎮，獨狼手下有三名隊員犧牲，有人想放棄，甚至跪下來求他，獨狼準備先帶他們進大山。淺野正二趕往烏衣鎮時發現判斷錯誤，他率人匆忙趕向那片密林。