瓊來到勞倫斯大主教家中后，因為勞倫斯不像其他領袖家庭那樣，把侍女當作生育工具，因此瓊的日子，暫時還算過得安然。但勞倫斯主教的冷漠，讓瓊不由地認為，這都是暴風雨的前夕。白天，侍女們來到基列國指定的超市為家庭采購日用品。侍女趁著嬤嬤們不在意時，隔著貨架的小空隙，彼此交換著情報。瓊與侍女朋友交談著，除了一些同伴們的慘況外，還知道了美國人可能要守不住芝加哥的好消息。瓊盼望著，加拿大哪一天可以攻陷這個畸形的國度。瓊回到家中，看見莉迪亞嬤嬤正在此“作客”。經過之前一事后，莉迪亞嬤嬤下半身殘疾，只得與輪椅作伴。但她對基列國十分忠誠，只要她還呼吸著，她便打算為基列國耗盡自己的精力。莉迪亞的出現，也讓勞倫斯感到很意外。莉迪亞聲稱，她是來此看看瓊是否適應新家，但她的居心，明眼人一看便知。她質疑勞倫斯的太太約瑟夫夫人，到底是否有按照規定，進行了“儀式”。勞倫斯夫婦異口同聲地告知他們有進行儀式，莉迪亞雖然懷疑著，但也沒有什么好說的。隨后，莉迪亞打算上樓看看瓊的房間，但她那腿不聽使喚，上樓梯很有難度。瓊出于好心扶了她一把，卻被莉迪亞以怨報德，被莉迪亞用電棒攻擊。莉迪亞還大罵瓊，說伊麗莎白嬤嬤太仁慈了，明明瓊在麥肯錫那干了這么壞的事，還能安排新工作。正當莉迪亞想要變本加厲地打罵瓊，勞倫斯出現，暫時停息了這場風波。艾米麗逃至加拿大，獲得了新的身份，和新的生活。瓊的女兒也被帶到了她的丈夫和好朋友露比身邊，正如瓊所愿，小女嬰被命名為妮可。瓊在勞倫斯家中，和擔任廚娘的低等人員里應外合，換上了青色的衣服，混在人群中跨越了邊防線。因為青色服裝的女傭定期會來到邊境外一些遭受污染的地區，干一些粗活。今天，她要協助毅明同伴艾莉森逃出境外。然而，這次行動被發現了，艾莉森中槍后，借著夜色逃竄回勞倫斯家里。瓊她們一看大事不妙，立即把艾莉森扶到地下室。勞倫斯主教不是省油的燈，瓊她們盡量不弄出動靜，也還是被發現了。不幸中的大幸，就是勞倫斯只是冷言相向，但沒有打算把她們供出來。軍隊人員很快便搜至勞倫斯的家，他們不知道地下室的存在，瓊她們極力不讓艾莉森發出聲音，便能逃過一劫。約瑟夫夫人很快也知道了這事，她盡量幫忙拖著軍隊的人員，一邊安排著瓊干活，好盡量表現得自然一點。軍隊的腳步聲漸漸遠去，瓊和伙伴貝絲打算繼續救艾莉森，卻發現她已經撒手人寰了。