曹文彬(張壘 飾)打聽到女兒幺娘被官賣入了行院，他明明找到幺娘的下落，卻有意對夫人隱瞞。行院里，媽媽正教姑娘們唱戲，只見一貓咪吃了桌子上的點心被毒死。媽媽要找下藥之人，幺娘看到人群里的父親曹文彬，于是跟媽媽提出她來審案。幺娘問了一圈，聲稱發現三名有嫌疑之人，其中一人便是父親曹文彬。幺娘問媽媽要了一間空房間，借此跟父親相見。曹文彬跟幺娘提曹家祖訓，現在幺娘被官賣入了賤籍，這輩子都離不開行院。幺娘知道父親是擔心她名聲會受損，但她覺得自己只要不出這個們，外面的人說什么她都聽不到。突然，曹文彬拿出一把刀，要求幺娘往她自己的臉上劃一刀，這樣才可以保全她的名分和清白，等風聲過了再把她贖出來。大家等在門口問幺娘是什么情況，幺娘聲稱曹文彬很可疑，要關一夜吃點苦頭，明日再來審。幺娘想了一夜，次日一早前來跪別曹文彬，讓他轉告母親從此以后就再也沒有她這個女兒。幺娘明確不會毀容也不會死，而是會漂漂亮亮地在行院活著。幺娘稱曹文彬對自己無禮，令人將曹文彬打下去。行院的媽媽來清越坊看布料，要給院子里的姑娘做新衣裳。曾寶琴(楊蓉 飾)前來接待，媽媽跟曾寶琴嘮閑話，一個當爹的還是做官的，自己做壞事生生地把女兒坑進行院里，當爹的還偷偷溜進行院，親手遞給女兒一把刀子，要女兒毀了容貌，實在是氣人。不過這個姑娘氣極使喚她的人把親爹痛打一頓，揚言就是要頂著家族的名聲出去接客。曾寶琴感慨這姑娘還是個剛烈的女子，媽媽決定要好好地教這個姑娘，成為蘇州頭魁。曾寶琴猜媽媽說的這個姑娘很可能是曹文彬的女兒，曾經她有過像幺娘一樣的經歷，感同身受，心里特別難受。曹夫人發現曹文彬最近行為異常，于是偷偷跟蹤，只見曹文彬找人幫忙去趟行院，把一胭脂盒放在幺娘的梳妝臺上。在曹文彬離開后，曹夫人用手鐲換走那盒胭脂。曹夫人不知不覺走到錦溪坊，求沈翠喜(蔣勤勤 飾)幫忙，沈翠喜答應會去行院看看幺娘。曹夫人指責曹文彬知道幺娘的下落，女子失了名節，規矩禮法都容不下幺娘，所以她剛剛出去買了一口棺材和一塊墓地，就想讓幺娘安心地走。翁晉偷爬墻頭看如意(王西 飾)，他知道如意的出身似乎并不介意，容易現在是任家大奶奶的貼身丫鬟，還帶來如意最喜歡吃的桂花糕。如意想起當初書硯(董又霖 飾)也送她桂花糕，突然就心情不好轉身離開。沈翠喜喬裝成繡娘混進行院給姑娘們量尺寸做衣裳，幺娘誤以為沈翠喜也是來害自己的，沈翠喜解釋自己是受曹夫人所托前來。