簡言(萬茜 飾)去找夏冬(朱亞文 飾)，她知道夏冬在鞠微開的餐館吃宵夜，同時也知道林俊文(袁文康 飾)也在。鞠微帶領簡言到天臺上，林俊文見簡言來了，趕緊起身打招呼，去拿碗筷。簡言落座后，林俊文回來了，簡言提起了林俊文在國外成立過實驗室，林俊文沒有隱瞞，解釋自已成立的是人工智能語言實驗室。簡言查到林俊文當年搞科研的時候帶了一個助理，這個助理叫史蒂文，簡言冰雪聰明，猜到史蒂文就是夏冬在國外的英文名字。簡言舉一反三，猜到夏冬故意不鎖辦公室大門，并且故意把密室的密碼也設置成了簡單級別，就是要讓簡言輕松破解。鞠微拿了食物回來，她聽到了簡言說的話，簡言話里話外數落夏冬隱瞞了一些事情，不跟她交底。鞠微為夏冬打抱不平，將簡言叫到樓梯角，為夏冬站隊，希望簡言以后多理解夏冬。林俊文向父親提要求，想換掉關海臨，他不愿意再讓關海臨當助手了，更愿意找夏冬合作。林維仁不同意林俊文的要求，關海臨是從國外回來的，有一定的才干，深得林維仁器重，而且夏冬也不一定能幫上林俊文。夏冬找簡言講述當年在國外的創業經歷，當年夏冬與林俊文合伙創業，被污蔑泄露了公司商業機密，接受調查。面對盤問，夏冬強調自已身為科研項目創始人之一，不可能還要把自已研究出來的成果泄露給別人。簡言的父親曾經也在國外創業，但卻遭遇了事業危機，夏冬得知簡言父親的情況后，大吃一驚，趕緊向鞠微打探簡言父親的情況。不打探不知道，一打探更是讓夏冬無比震驚。簡言父親就是被夏冬的公司牽連到的，以至于傾家蕩產，妻離子散。夏冬查看完鞠微查到的簡言的身份底細后，無比懊惱愧疚。夏冬越想越悲痛，他覺得是自已害慘了簡言的父親，導致簡言年少經歷了重大變故。夏冬向鞠微倒苦水，越說越傷心，把頭靠在鞠微肩上，繼續落淚。鞠微摟住夏冬，柔聲安慰。簡言恰好出現在不遠處，目睹了夏冬和鞠微摟抱的情景，一瞬間，憤怒涌上簡言的心頭，她的眼里開始閃爍著淚光，她雖然和夏冬還沒有正式交往，但她對夏冬是有好感的，而且她潛意識中認為夏冬也喜歡她。簡言覺得自已上當受騙了，被夏冬欺騙了，她的心里無比悲憤，但她克制住自已，轉過身子悄然離去。夏母出門扔垃圾，遇到了面色不太好的簡言。簡言說謊欺騙夏母，謊稱自已剛跑完步回來，身體有些累，所以氣色欠佳。簡言轉移話題，提出幫夏母倒垃圾，夏母不同意，她覺得簡言上班已經夠累了，她自已扔掉垃圾后，回到家里，在簡言的陪同下包春卷。簡言心里雖然無比沉重，但她在夏母面前依舊帶著笑容，夏母顧著包春卷，沒有察覺到簡言有心事。