簡愛(劉濤 飾)想往更高處爬，她參加了面試，排名前三名，然而卻沒有獲得錄取，著實讓她百思不解。由于搬了家，暫時沒有找到房子，簡愛在公司的行政部暫時落腳。艾米瞧見了簡愛把公司當成家住，沒好氣地數落了簡愛一頓。如果讓公司上下得知行政部員工無處落腳，也會導致行政部成為笑談。艾米正好有閑置的房子，于是帶領簡愛入住，還讓丈夫修好了房里的電路。簡愛算是有了暫時落腳的地方，艾米希望簡愛好好工作，但簡愛不滿足現狀，就算是艾米想安排她當行政部主管，她也沒有動心，而是想做跟單員。艾米提醒簡愛太強勢會惹來麻煩，之前簡愛面試進入前三名卻沒有被錄取，原因很明顯，是梁冰從中做的手腳。你不仁，我不義，簡愛弄清楚自己的前途被梁冰破壞，決定不再對梁冰仁慈。她把自己幫梁冰做的工作文件上交給在開會的劉總手里，透露自己近段時間為梁冰完成了幾個重要工作。劉總了解到真相，提拔簡愛為跟單員，簡愛上崗當天，除了梁冰冷臉離去以外，全體部門同事都鼓掌歡迎她加入跟單部門。簡愛升職后遇到了方恒之(林峰 飾)，她一直記著不小心把咖啡潑到方恒之身上的事情，如今遇到方恒之了，她抓住難得的機會把事先寫好的道歉信塞到方恒之手里。方恒之拿著道歉信上車離去，在車上打開信紙，發現信紙里面還夾了鈔票。他不由笑了起來，這么多年以來，除了母親以外，還是第一次有人塞錢給他，讓他再次加深了對簡愛的印像。簡愛向上級部門匯報工作，偶爾使用不夠流利的英語名詞。梁冰趁機挖苦簡愛說的英語讓人聽不明白，上級反而覺得無傷大雅，只要能把事情辦好，英語說得是否利索無關緊要。方氏集團將召開會議，兩個女員工在會議室布置座次，方恒之從會議室門外經過，湊巧聽到兩個女員工在議論他。公司上下都知道他是方總私生子，雖然他在公司身居要職，但始終不如嫡出的混血兒小林總更有地位。方恒之心里不是滋味，走進衛生間洗臉，讓自己清醒。與會人員紛紛入場，小林總見同父異母的兄弟方恒之排在分公司老總座次上，當場提出質疑，他認為以方恒之的身份，沒資格坐分公司老總座位。方恒之沒有與小林總計較，決定坐其它座位。生父林董進入會場，一眼看到了方恒之的座位，要求方恒之坐到寫著自己名字的座位上。方恒之只好回到原來要座的座位，小林總有些不悅，但不敢向父親林董提出質疑。