秋云在等待出院的時候，突然打碎了碗劃破手指，老蒲沖進去拿出手帕捏住了傷口，趕緊通知醫生前來醫治，秋云趁機將頭靠在老蒲的肩頭，一副楚楚可憐的模樣，期待著自己有朝一日能重新做人。醫生處理傷口之后，本來認為可以出院，但老蒲擔心會因此破傷風感染，并未讓出院，醫生也只好讓留院觀察一下。趙鐵心通知喬景然行動的事情，讓他做好離開的準備，喬景然興奮的關起門來跳舞。趙鐵心在院子里轉悠的時候，看到了近藤和日本兵在研究電線的事情，這讓他想起了一次和老黑聊天，老黑曾經說過就因為一個士兵看到了近藤埋線而被生生挖掉了眼珠子，趙鐵心總覺得這件事不簡單。近藤將馮芒帶出去放風之后查看了他住過的監牢，發現在管子上有敲擊過的痕跡，隨后又去檢查了陳家俊的牢房，也發現了同樣的問題，經過測試之后，近藤覺得陳家俊和馮芒也一定是通過這個管子傳遞了情報。小西覺得這個發現很重要，叮囑千萬不能告訴喬景然，同時也讓人密切關注牢房情況。當老蒲再次來看秋云的時候，秋云假裝瞇了眼睛引誘老蒲，也希望老蒲能救她，秋云懇求老蒲救她，而她也是被騙了才會干出那些事，她也愿意配合，也愿意做任何事。秋云落淚的樣子讓老蒲有些心動，秋云趁機貼近了老蒲的身體，表達了自己的害怕心里，老蒲勉強控制自己推開了秋云，說出了別怕倆字。雖然老蒲暫時沒有救秋云，可是秋云已經知道獵物上鉤了，老蒲前腳剛出去，她就擦干了眼淚。李長官特意來給牢房送飯，平時都是兩份，但這次卻三份，還特意叮囑趙鐵心其中一份要好一些的東西。而這一份則是要給同樣關在牢房夾層里負責監視他們的日本人柴田。陳家俊剛和馮芒聯系了幾句話，就察覺到可能有人，馮芒立刻發去消息終止聯系，并且老老實實的坐下來。索營長想要和喬景然喝酒但被拒絕，喬景然想要明天離開這里，避免喝多誤事。此時近藤派人來找索營長，只留下老黑陪著喬景然，老黑告訴喬景然在地下室里有數百公斤的炸藥，如果真的出現暴動，整個戰俘營也會被炸上天。喬景然勸說老黑趕緊離開為妙，萬一八路打過來都不好受，說不定線路就被掐斷了，但老黑卻告訴喬景然線路不只是一條，切斷了也沒用。喬景然迅速將這個消息傳遞給了趙鐵心。小西得知馮芒及時發現了柴田，也不由得佩服馮芒，甚至擔心之前兩人就密謀了重大事情，因此命人將馮芒押過來問話。當著馮芒的面翻譯了兩人的密電通話內容，馮芒讓陳家俊等待，小西想要知道等待什么東西，馮芒聲稱是陳家俊最期待的自由。小西從馮芒這里問不出什么來，只好將馮芒交給近藤動刑，也指責馮芒是愚蠢到不可救藥的人。近藤認為既然馮芒沒有價值還不如殺了，但小西卻認為馮芒的價值就是可以證明另外一個人，那個人就是喬景然。小西認為秋云那邊可能是出事了，而他必須要確保喬景然不是自己的對立面。晚上，秋云悄悄下地將門鎖暗暗打開，而外面的老蒲也勸說接秋云走的人留下秋云好好改造，但接到命令的人不敢怠慢，只是答應明天早上來接人。秋云在房間里一直哭，老蒲讓衛兵將一周的情況都寫下來，以此支開了衛兵，他坐在門口聽著里面的哭聲終于忍不住推開門進去。本想打開燈，但略加猶豫之后，老蒲還是沒有開燈，秋云看到老蒲過來，直接抓著手訴說自己害怕再也見不到老蒲了。趁著老蒲動情的時候，秋云一下子抱住老蒲，口口聲聲要老蒲留下陪著聊天，老蒲也忍不住抱著秋云。秋云再和老蒲發生關系之后，依偎在老蒲懷中，顯得很焦慮，擔心自己明天早上被帶走，她該怎么辦。