盧卡斯帶海倫·布蘭斯重返木屋，對海倫·布蘭斯和盤托出，當然他隱瞞了自己和菲利普在屋里纏綿的事實。但是對于海倫·布蘭斯的很多問題，盧卡斯都沒辦法回答，海倫·布蘭斯只好到此為止。盧卡斯和菲利普老地方相見，盧卡斯對于誣陷菲利普的行為道歉，直言如果不這樣，他就得不到贊助商的幫助。菲利普奇怪那為何在他準備走的那會他會帶著槍過來，盧卡斯說是因為自己聽到了他要走的消息，兩人纏綿后發現自己依然要面對這些問題，盧卡斯的父親不可能容忍兩人重修舊好，而菲利普并不清楚自己是否還會留在海倫·布蘭斯家。兩人打打鬧鬧，還是挺開心的。　　萊安·凱恩對于西塔·佩特內里和卡米拉·戴維斯的先后失蹤造成的麻煩大為光火，此時海倫·布蘭斯帶著證物槍支來找他。萊安·凱恩覺得驗證證物槍支上的指紋毫無價值，因為米特哈特 米蘭科維奇已經死了，但是海倫·布蘭斯告知他堅持是因為不要讓以后有效仿者。萊安·凱恩無奈只好答應，海倫·布蘭斯問起西塔·佩特內里和卡米拉·戴維斯，萊安·凱恩很驚訝她的不知情，海倫·布蘭斯解釋是她倆都不接電話。萊安·凱恩當然不會照辦，他用裝了大石頭的袋子把槍永久沉在了河底。　　盧卡斯回家看到父親，父親讓他熱熱飯自己吃。盧卡斯鼓起勇氣坦承相告，父親雖然很生氣但是沒有打他，摔碎瓶子就走了。海倫·布蘭斯照常去上班，加布提醒她是不是要和菲利普談談，畢竟他講了實話也被折騰的夠嗆。但是海倫·布蘭斯告訴他菲利普一直在躲著她。湯尼此時發來短信說找到了兇手面部特征識別，海倫·布蘭斯打算帶上盧卡斯去，加布表示毫不關心，海倫·布蘭斯說她會有補償菲利普的辦法。　　盧卡斯的父親已經知道兒子跟海倫·布蘭斯說的那些，他親手給兒子包裝午飯，并希望兒子可以正確面對。桌上報紙米特哈特 米蘭科維奇的死訊引起了盧卡斯的注意，這讓其父親以為這就是兒子在當時看到的人，不禁高興這應該沒有問題了。盧卡斯還是無法確定，但是依然答應。FBI高級探員來訪，讓萊安·凱恩有點意外。原來這位高級探員和萊安·凱恩都在阿富汗戰爭期間在軍隊服役。高級探員來的目的是告知他，她準備推薦萊安·凱恩為FBI紐約地區的新負責人來接替她的職位，但是因為高級探員需要經歷測謊，所以過來問他是否有什么不能提起的事情。萊安·凱恩表示毫無關系。　　菲利普問加布為何懷疑自己撒謊，加布告訴他一開始自己是信任他的，但是海倫·布蘭斯告知關于其生母的男朋友比利的事情并非真實的時候，便改變了看法。菲利普坦言自己也不知道為什么要撒謊，加布告訴他其實自己也做過，或許他們這么做是因為要套近乎，但是這一套不需要用在海倫·布蘭斯和加布身上。　　海倫·布蘭斯帶盧卡斯進行人臉識別，盧卡斯認定了米特哈特 米蘭科維奇。但是海倫·布蘭斯依然覺得有點不對，因為米特哈特給她最深刻的印象是他的憂郁眼神和口音，但是盧卡斯并沒有這方面的印象，湯尼表示這并不稀奇，勸慰海倫·布蘭斯結案，不要再浪費功夫。盧卡斯帶著菲利普去游泳，菲利普問起人臉識別，盧卡斯表示自己已經一身輕松。但是遺憾的是菲利普不會游泳，所以兩人只好坐在湖邊聊天。海倫·布蘭斯反復聽起錄音發現盧卡斯沒有說明有什么東西敲暈對方，湯尼被搞得頭暈腦脹。　　此時加布帶比薩和撲克過來，海倫·布蘭斯把他打發走了。加布帶了一條生病的大狗回家，菲利普很喜歡，加布問起盧卡斯證詞的事情，菲利普告知由于兇手已死，因而他已經沒有事情了，并問起海倫·布蘭斯。加布想了想，告訴他今晚海倫·布蘭斯加班。萊安·凱恩正式接受測謊測試，有驚無險地通過了。海倫·布蘭斯和湯尼為了證詞忙活了一整夜，湯尼被海倫·布蘭斯的強迫癥搞得精疲力竭且接近暴走，直言這并沒有多大意義，即使有，也要明天再來，因為他很餓。　　此時卡米拉·戴維斯過來找她，告知她西塔·佩特內里的死訊。海倫·布蘭斯猜測估計是因為西塔·佩特內里不愿孩子步其后塵，卡米拉表示認同。但是如果要撫養這孩子，卡米拉就要辭掉FBI的工作，而這份工作是她喜歡的。她問起海倫·布蘭斯為何放棄在水牛城的工作，海倫·布蘭斯回答自己對那份工作已經失去了開心的心情。她想做一個家庭主婦但不保證自己能夠應付的來。　　而湯尼把證人錄音送到FBI專案組，萊安·凱恩發現證詞中的細節可能暴露他的身份，因而竭力追問證人名字，湯尼沒說但是提起了摩托車，萊安·凱恩心里開始有數。第二天，加布告知菲利普海倫·布蘭斯昨夜一夜未歸，并希望菲利普能夠搬上樓，作為一位永久的家庭成員。菲利普問起海倫·布蘭斯態度，加布表示海倫·布蘭斯沒什么意見。而在兩次搜索無果后，海倫·布蘭斯最終決定結案。但是萊安·凱恩搜索到了盧卡斯，而盧卡斯接菲利普到學校。海倫·布蘭斯來接菲利普回家，這一切都被萊安·凱恩看到，兩人相處融洽。　　海倫·布蘭斯回到家，對于加布沒有經過商量就決定將菲利普納為家庭永久成員而驚愕，但是加布說這是因為她不在家沒法商量。獲知盧卡斯行蹤的萊安·凱恩悄悄跟了過來，兩人大吵了一架。萊安·凱恩想殺掉盧卡斯，但是由于狗發現了他因而他扭斷了狗的脖子。海倫·布蘭斯得知后意識到谷倉有人想謀殺盧卡斯，于是追了出來但是沒追上，她留言萊安·凱恩告知木屋槍擊案兇手不是米特哈特 米蘭科維奇而是另有其人，在這之前她要求讓盧卡斯處于被保護狀態。