教皇西克斯特同意領導圣戰，離開了牢獄。列奧納多.達芬奇和澤羅成功逃離那不勒斯，但列奧納多.達芬奇和澤羅面對是否要去羅馬，是否要尋求吉羅拉莫.利拉奧的幫助起了爭執，澤羅不愿意吉羅拉莫.利拉奧幫助，便離開了列奧納多.達芬奇。列奧納多.達芬奇僅見教皇，但教皇不相信列奧納多.達芬奇，他要求列奧納多.達芬奇親吻他的戒指，列奧納多.達芬奇迫于無奈親吻了，然后離開了。吉羅拉莫.利拉奧追上去，說明了原委。列奧納多.達芬奇便開始調查羅德里戈主教被殺的案件，羅德里戈主教被殘忍殺害后又被倒釘在十字架上，在調查的過程中，又發現克拉麗斯被殺，同樣釘在十字架上，經調查，列奧納多.達芬奇懷疑是卡洛。吉羅拉莫.利拉奧便前往告訴卡洛，告訴卡洛列奧納多.達芬奇的懷疑并說卡洛把迷宮置于危險之中，同時也想讓卡洛帶他去見迷宮的建造師。后來竟發現建造師是一直在自己身邊的人，吉羅拉莫.利拉奧陷于糾結中，他不知道是否應該懷疑卡洛的忠誠。列奧納多.達芬奇的調查有了一些眉目的時候，吉羅拉莫.利拉奧將他打昏，然后帶到迷宮，卡洛將列奧納多.達芬奇用機器折磨他，要求列奧納多.達芬奇加入他們的隊伍，但列奧納多.達芬奇不愿意……