布蘭登把他進不了朱利亞間音樂學院的事情告訴史戴菲，把史戴菲給惹怒了，她非常生氣家里的孩子瞞著她做了那么多的壞事，所以生氣地要把家里的門給拆到。敲了幾下門之后，史戴菲突然明白她不需要浪費時間在拆門上，所以讓布蘭登他們來拆門，她自己趕去醫院看杰西。剛準備出門，羅伯特出現了，怪責史戴菲沒有把凱麗進入少管所的事情告訴他。史戴菲實在有太多事要煩，又不能當著孩子們的面說定性聽證會的事情，她只能生氣地趕走為凱麗擔心的羅伯特，讓他暫時不要插手。杰西被轉到了精神科，因為腦部受損的結果未知，醫生讓史戴菲她們做好心理準備，一定要在杰西面前流露出相信杰西會好的表情，然后才帶著她們去看杰西的狀況。醫生給杰西辯認工具，結果發現杰西有認知障礙，而且出現手抖腿抽搐的狀況，所以醫生建議把杰西送進康復治療中心。史戴菲和律師去少管所見凱麗，律師聲稱她正在進行撤消定性聽證會的申請，只要凱麗承認駕車肇事逃逸，定性聽證會就可以取消，而凱麗只要在少管所呆到滿18歲成年，就可以離開少管所消除案底。凱麗不肯認她沒有犯錯的罪，律師只得提醒凱麗，因為她有案底法官更相信約翰遜的話，而一旦冒險不認罪在定性聽證會上輸了，法官則可能把凱麗當成年人來審判，這樣凱麗就會帶有案底終身，且被判重刑至少五年。莉娜無意間看到裘德和諾亞在一起，偷偷開了儲物柜，查看諾亞給裘德的東西。莉娜看了諾亞給裘德的信，發現那是諾亞寫的充滿希望卻寫得很糟糕的信，所以她不想再約束裘德與諾亞來往，畢竟康納和杰克相繼離開裘德，凱麗又被關進了少管所，她怕裘德受不了這樣一連串的打擊。布蘭登以為瑪麗安娜懷孕了，特意去質問了麥特，結果讓麥特誤以為瑪麗安娜和尼克上過床。麥特認為，他沒辦法再信任瑪麗安娜，因為瑪麗安娜一而再地對他撒了謊，所以他決定跟瑪麗安娜分手。瑪麗安娜去質問布蘭登，才知道布蘭登把艾瑪買衛生棉的事誤會成買驗孕棒，所以生氣地罵了布蘭登。凱麗在少管所里發現吃喬伊給的藥而臉色發青的同房獄友，只得通知管事警衛，結果讓少管所發現了有人帶毒品進來，所以進行了徹查。喬伊因為凱麗壞了他的買賣，生氣地惹事嫁禍凱麗，讓凱麗被關單間。凱麗因為少管所發生的事情，決定賭一把去參加定性聽證會，結果在聽證會上法官還是認定，凱麗雖然擁有很多的優勢，卻依然制造麻煩，所以將她送去成人審判。