借糧到化工廠來找 向遠(王雷 飾)，威脅他想要知道麥秋的下落就得跟他合作一起去實驗室偷器材，向遠勸不住借糧只好暫時假意答應以拖延時間，好通知田大廚(孫松 飾)。 四寶(張浩天 飾)見借糧上鉤，于是給天海大學保衛處打了匿名電話，說有人要盜取國家財產，賈處長心生疑惑。

晚上向遠如約來到實驗室樓下卻是為了再次勸阻借糧，借糧情急之下捅了向遠大腿一刀，這時保衛處的領導們前來巡查，向遠和借糧編了一串謊言瞞混過關。借糧害怕他捅了向遠的事情敗露，趁機溜走，田大廚趕來，看到血流如注的向遠將他背回家中。

田大廚要送向遠去醫院，彭桂香卻怕醫院識別出刀傷，牽連到借糧，于是一改往日的蠻橫態度主動服軟求向遠別把這件事說出去，并希望向遠能夠在家里養傷，向遠念著麥秋的情誼答應了彭桂香的請求。在床邊，田大廚主動提起過往，在他的立場上將兩家的恩怨對向遠解釋清楚，并表達了他的歉意。彭桂香親自下廚給向遠做了番茄雞蛋掛面湯補血，向遠在麥秋床上美滋滋的吃著面湯，想著愛人。

向遠回到宿舍住，自己處理傷口，高燒不退也不去醫務室就醫，豆子(佟磊 飾)、馬三兒十分擔心他的情況，向遠為了保住借糧堅持咬牙苦撐。

青工廚藝大賽開始了，向遠帶傷參加比賽，在刀工比試中，向遠選擇了老中青三代工人的雕像作為創意進行蔬菜雕刻，極好的創意獲得廣泛好評，但卻因傷口發炎導致在最后關鍵時刻刀子劃斷了雕刻物。向遠盡力彌補，堅持完成比賽。

午休時間，向遠高燒陷入夢境，回憶起和麥秋過往的點滴幸福，睜開眼睛發現麥秋竟然就在眼前，原來是田大廚通知麥秋向遠受傷的事，麥秋才回心轉意前來探望向遠，向遠欣喜，信心倍增。