小原讓松本不要多問關于海川的事情，松本自認為經他手教育的人都會臣服日本。那鎮長派人在街上喊話，各家壯勞力都要參與日軍修筑炮樓之事，男女老少要去井田集合。小原在井田講話，海川翻譯，各家要派勞力去修炮樓，還提到克爾倫人襲擊火車站的情況，臺下的議論讓小原不滿。松本帶學生前來，滿山(林浩 飾)也在其中，學生們只好按松本的命令向小原鞠躬，海川無奈也在臺上向小原低頭，小原讓他向鎮民們鞠躬，海川只得照做，他要起身時被小原按住，小原讓他保持那個動作不要亂動。此時片刀突然出現在街上，他說明被日本人利用的實事，小原聽后開槍打死片刀，鎮民們一片慌亂，小原命人封鎖全鎮。田中來到棺材鋪詢問，沒能問到可靠的消息只好離開，海川仍舊保持鞠躬的姿勢站在臺上。楊少祖用喇叭在高處喊話，日軍四處尋找不見蹤跡，楊少祖帶人騎馬離開。滿山看到舅舅那樣他心里也不好受，他來到臺前質問海川，海川被指責，等滿山轉身要離開時看到海川從臺下摔下來。克爾倫人按風俗埋葬升天的神靈，他們要不惜一切奪回神靈的魂魄。小原沒找到楊少祖他氣憤而歸，松本勸他不要生氣。小原打算用1017列車當誘餌來伏擊義勇軍，他派士兵埋伏在火車道兩旁，義勇軍沒出現，1017次列車順利進入灌水鎮，日本學生下車時被熱烈歡迎，小原見到兒女后把蟈蟈送給他們，大蜻蜓看到后告訴滿山，滿山想搶回大紅蓋。小氈帽等人在日本學生住處爭論，小原霧澤換了衣服后要找他們決斗，小氈帽和他打起來，那鎮長聽到吵聲后趕過去查看。那鎮長到后拉開他們，事后小氈帽把打架之事告訴滿山等人，滿山在街上聽到大紅蓋的叫聲，他聞聲跑過去。鎮民沒按時間去修炮樓，小原生氣之下去找那鎮長，那仁貴故意不向主題說，小原說明原因，那仁貴謊稱忘記修炮樓之事，小原摞下狠話后離開。