榮寧(肖順堯 飾)和方幾何(周密 飾)做閉氣肺活量訓練，方幾何告訴榮寧能在野外識別方位和距離的標志——虎鳳蝶。

小頓珠突然病發而亡，姜原原(呂妍昕 飾)自責能力不夠，周副院長(呂麗萍 飾)告訴她院黨委批準成立高原心臟病課題小組。

全連進行野外拉練，袁野(白微 飾)在高處用望遠鏡看到榮寧用刀在樹上刻上了虎鳳蝶的記號。袁野去確認榮寧的標志，卻從痕跡上確認這不是榮寧所刻，驚覺大事不妙。榮寧照著標識逃跑，發現多出一個一樣的標識，但并不是自己留下的，隨后意外看到獨臂老大(吳毅將 飾)一伙人，袁野突然從后面按住了他。袁野解釋虎鳳蝶的由來，從中剖析出獨臂老大一伙人肯定是響尾蛇部隊退役的雇傭兵。袁野當機立斷終止野外拉練。

獨臂老大一伙人在市區的旅館里布置接下來皮子的運輸計劃，準備將下一批貨藏匿在市區，用人群來當擋箭牌。袁副司令(孫海英 飾)告訴袁野，上級領導已經批準抓捕獨臂老大的行動，代號“紅色閃電”。