francis一直昏迷在病房夢到被一個南方士兵各種爆頭。他肝臟受損嚴重，恢復比較慢需要肝臟移植手術才能續命，要不然活不了多久。doug想捐自己的肝臟，結果醫生說你不行你以前酗酒而且francis太嚴重了要整個肝臟才夠。

俄國總統petrov跟代理總統講電話，claire暗中指使代理總統怎么說，代理總統對她逐漸言聽計從。claire派leann去南方找remy出山，要他去找紙牌屋第二季石油大亨tusk出來主持石油工作穩定日漸嚴重的石油危機。doug知道了之前泄漏照片是seth后要他滾蛋，seth要求原諒他一次，因為他有一招可以一擊必殺dunbar：因為槍手lucas死前聯系過dunbar。果然dunbar被fbi調查。現在白宮由代理總統和claire主持大局，doug感覺自己被架空。