姐妹兩人在觀看地卡羅琳父親的音樂(lè)劇后，卡羅琳的父親支開(kāi)了卡羅琳，私下里對(duì)麥克斯談到，做蛋糕這樣的小生意不適合卡羅琳，不會(huì)真正讓她快樂(lè)。麥克斯聽(tīng)懂了他的意思，他是想讓麥克斯跟卡羅琳散伙兒，因?yàn)楝F(xiàn)在手持25萬(wàn)美元的卡羅琳，完全可以有更好的未來(lái)。而麥克斯現(xiàn)在拖了她的后腿兒。離開(kāi)監(jiān)獄后麥克斯故意找岔。姐妹倆鬧了起來(lái)，當(dāng)麥克斯手端蛋糕糊潑卡羅琳時(shí)，不小心潑到了來(lái)訪的阿韓身上。一向粗心大意的卡羅琳再次闖了禍，她把蘇菲托她保管的寶寶性別信封拉到了監(jiān)獄。她再次來(lái)到獄中，向父親尋找。聽(tīng)到父親對(duì)她說(shuō)的話，跟麥克斯如出一轍，卡羅琳似乎知道了什么。于是向父親訴說(shuō)了她這五年來(lái)脫胎換骨的變化，提到她跟麥克斯的友誼和她們倆組成的生意完美團(tuán)隊(duì)。父親被她說(shuō)服了，不再勸她重回華爾街，過(guò)上流生活。