少爺被洗腦

病毒擴散到市內每一個角落，數以千計的市民染上病毒后變得狂躁無比，而在室內工作活動的市民則成了受害者，哥譚市新聞呼吁市民盡量呆在家里，不要外出。哥譚警局抓捕了很多染了病毒而犯罪的人，但罪犯全部都力大無窮，警察們壓制不住這陣暴動，哥譚市一天之內，變成了人間煉獄。戈登染了病毒后，還能勉強保持理智，但現在的他只適合以暴制暴，哈維為免他誤傷好人，只好暫時保管他的槍支。要銷毀這些病毒，唯一的方法就是研究對應的血清，為了讓哥譚恢復秩序，戈登只好深入虎穴，找到斯特蘭奇。

斯特蘭奇這時被菲什抓住了，菲什這次回來，是了把自己的打傘小弟——企鵝人扶上哥譚之王的寶座。她和企鵝人聯手，把哥譚慘遭斯特蘭奇毒手的怪人都集合起來，要他研究好解藥只好，趁亂接手哥譚。可惜貓頭鷹法庭不會讓他們的如意算盤打響，法庭很快便摸到了斯特蘭奇的所在位置，派了一群殺手前來搶人。秘密組織和哥譚黑幫的大戰一觸即發，雙方都火力全開，不把對方干死不甘休。就在雙方混戰時，戈登和哈維也趕到現場。兩邊都是邪惡勢力，都是戈登的敵人，戈登想都沒想，便以其狂躁的力量把眼前的人都打倒在地。

就在菲什想要出手阻止時，戈登在企鵝人科波特面前，把她刺死了。科波特千年一遇地動了真情，真心為菲什這個既是敵人又是導師的女人流下了傷心的眼淚。菲什臨終時，叮囑科波特，要么就掌管哥譚，要么就毀了哥譚。布魯斯作為釋放氣體的始作俑者，被抓到警察局。但他腦海里還不停地縈繞著，大師吩咐他要找到魔鬼的頭目這一命令。阿爾弗雷德無論怎么好言相勸，他都不為所動，還趁大家不注意時開了手銬，逃離了哥譚警局。布魯斯被洗腦了，阿爾弗雷德和福克斯知道一時半刻很難改變少爺的思想，只好跟在他身后，一探究竟。

只見布魯斯離開警局后，便來到一個地方，這是一個通往地下室的門，門上畫了充滿東方韻味的花紋。布魯斯推門進去，便見到了魔鬼的首領——雷宵·奧古。奧古見到布魯斯后，一直在說布魯斯就是自己命中注定的接班人，而阿爾弗雷德在跟蹤時被人發現，被一群殺手架著進入布魯斯和奧古所在的房間。奧古告訴布魯斯，要徹底拋棄過去，就要把故人殺掉。布魯斯拿著劍對準阿爾弗雷德的胸口，這時他的腦袋突然有兩種思維在互相掙扎，突然，他好像恢復神智了，但是已經晚了，他看著自己的雙手，正握著刺進阿爾弗雷德胸口的劍柄。阿爾弗雷德倒在地上奄奄一息，奧古似乎很滿意，布魯斯想要尋仇時，奧古已經消失了，離開時，他告訴布魯斯可以用用池里發著神秘光芒的水。