因為章嫵(倪萍 飾)脫離農場勞動太久，農場領導催章嫵快點回去。章嫵覺得一直稱病躲下去不是辦法，但唐醫生(姜武 飾)希望她還是不要去，否則看見小荃模樣，尹亦尋(趙有亮 飾)和小荃都會受到傷害。　　唐菲也勸小跳阻止章嫵帶小荃回農場，于是小跳和小帆開始千方百計對小荃好，希望章嫵答應把小荃留下，讓她們來帶小荃。章嫵不答應，小跳就伙同唐菲去醫院偷病假條，結果被侯醫生(田岷 飾)抓住，差點惹出大禍。她們還想盡辦法讓小荃生病，但全部失敗了。　　去下鄉插隊的陳在和羅衛東放假回來了，陳在約小跳她們去海邊照相，小跳在照看小荃時玩忽職守，導致小荃掉到井里摔死了。章嫵傷心欲絕。　　小跳和小帆也很自責。尹亦尋聞訊從農場趕回來，章嫵愧對尹亦尋，提出離婚，但尹亦尋以孩子們需要家為理由，拒絕離婚。