軍統決定啟用”鐵鏟”找到破譯“鱒魚行動計劃”的解碼本，并指示他立即去找代號 “老刀”的地工聯系。蕭婉茹(張寧益 飾)假扮老太太去中藥房，但發現中藥房已被查封，她認為一定是出了叛徒。靜子背著池田與廖正南(丁海峰 飾)來往，池田醋意大發。廖正南懷疑紅牡丹是蕭婉茹，但回家后發現她就在家里，使他大惑不解。“老刀”要廖正南去半生緣咖啡館接頭，廖正南約靜子同去，二人品嘗考分，地工小紅走進咖啡館。廖正南看到地工小紅走進咖啡館，廖帶靜子起身離開。隨后廖接到指令，盡快營救江也平(李俊辰 飾)。盧兆輝突然從江也平陣亡名冊中發現了藏頭語：“速叫警官盧，讓其來看吾。”