誰都沒想到，正清手捧金片，來到了簡家老宅，親手把金片交還了思翰，思翰被正清的義舉再次感動，連夜帶金片趕回上海。顏書鴻費勁心思得來的金片，被兒子正清輕易交出，簡直氣急敗壞，于是動用家法懲罰正清。當板子一下下抽在正清的身上，卻同時疼在了愛他的靈慧心里。而四姨太知道，這個當年懦弱的大少爺已經成長為一個堅強、有骨氣、有主見的男人了。顏書鴻雖然很痛心正清輕易還了金柬，把自己如意計劃打亂，但內心其實十分贊賞兒子的人品，藏書樓乃至整個顏家的傳承將可放心無憂了。

正清歸還金片后，顏書鴻開始心力交瘁。這時有一個人回到府里，他就是僥幸從戰場上活下來的三少爺正明。望著滿是傷病的三兒子，老爺百感交集，顏府又暫時回到了親情的快樂中。若云看到久違的丈夫，心中十分感動，她知道自己真的愛著正明。

與此同時，正白加緊了與日本來的導師丸造的接觸，因為他確信，丸造一定會幫他保護藏書樓，也會幫他找到萬卷金書，但是，他不知道自己正在走一條危險的路。

正明希望大哥能夠相信自己，把藏書樓的一切告訴自己，自己也來保護藏書樓，但是遭到正清的拒絕。不想，隨著正明的歸來，國民政府要員也突然來拜訪顏府，他們要顏家打開藏書樓，為政府查詢有關邊界事宜提供資料。但按照祖訓，顏家藏書樓絕對不能對外人開放。