播出日期:2018.01.31

澄澄替水杰縫補衣服，水杰順手拿了番薯吃，老芬嫂見到他的背影，誤會澄澄私會情郎而向水雄告密。

桂思與水豐等人到溪澗搭建引水管，要求村婦協助，只有小妹愿意留下幫忙。惟明決定幫澄澄，澄澄坦言她非平安谷村民之事。

惟明向姊妹們透露帶澄澄離開平安谷，二人女扮男裝離開，水雄帶人追趕;惟明不慎跌倒，水雄乘機開槍，卻誤中水杰。

東陽指水杰恐會殘廢，水雄將責任推落澄澄身上，繼續把她鎖起來。尚堯同樣指責惟明，尚舜勸兄把她嫁掉。

水雄決為弟娶妻讓妻子照顧他，更決定誰家女子走過便替他做媒，此時小妹剛巧路過……