黎語冰(張新成 飾)在布置好的表白場地看著雪花項鏈發呆，棠雪(吳倩 飾)在宿舍怨恨韶華節，而老葉卻不在乎韶華節，因為自己最喜歡看書。

棠雪詢問夏夢歡廖振羽做了什么，夏夢歡說著廖振羽為流浪寶貝之家籌集了一萬多。棠雪感慨自己最近好忙，還有期末考試要準備。

老葉訂好了鬧鐘，第二天早晨大家便起來復習功課。學了一天，棠雪已經筋疲力盡了。葉柳鶯(陸駿瑤 飾)提議這個時候最好的辦法就是找一個高手帶練，棠雪找了黎語冰。

棠雪找黎語冰帶練

第二日一大早，黎語冰被砸在窗戶上的小石頭吵醒了，打開窗戶向下一看原來是棠雪。黎語冰詢問韶華節那天棠雪跑什么，是不是因為邊橙盛大的表白儀式搞得有些激動。

棠雪對邊橙的緋聞嗤之以鼻，便告訴黎語冰自己是因為騰翔杯的事情憂心，自己的訓練已經到達了瓶頸，便希望黎語冰可以帶著自己練習。

黎語冰假裝考慮一下，便被棠雪以生病被欺騙的事情威脅了。黎語冰同意了，便帶著棠雪鍛煉體能。棠雪再一次累瘋了，嘴里嘟囔著自己真的不喜歡學習獸醫，太難了。

棠雪說著自己的專業課有歡歡幫著輔導，但是高數還沒找著人。黎語冰主動幫助棠雪輔導高數，棠雪笑著說自己托付給了黎語冰。

黎語冰調侃這是要嫁給自己嗎，棠雪氣不過打了過來。黎語冰抓住了棠雪的雙手，拉的離自己很近的位置，兩人之間的氛圍曖昧。

喻言(周歷杰 飾)要去加拿大了，內心對棠雪卻是非常不舍。喻言的母親看著兒子這樣，便說著自己不是為了拆散他想棠雪，因為自己知道棠雪是練速滑的，如果喻言拿不到冠軍，日后如何與棠雪比肩呢？喻言聽到這些，答應去加拿大。

黎語冰來到圖書館幫助棠雪輔導高數，黎語冰的心思根本就沒有在做題上，他盯著棠雪的臉龐，內心卻是翻騰無比。輔導了一陣子，棠雪睡著了，黎語冰很無奈，看著睡熟的棠雪內心腹誹自己如何喜歡她的。

兩個人出了圖書館正好碰上了假裝崴腳的周染(楚月 飾)，周染賴著黎語冰想讓他送自己回去。棠雪見狀不愿意搭理周染，便獨自離開了。黎語冰并不想送周染，便交給了路過的鄧建國。

鄧建國載著周染，沒有看到迎面走來的葉柳鶯，直接撞了上去。鄧建國扶起來周染，罵葉柳鶯沒長眼。葉柳鶯很生氣，堅決要求鄧建國送自己去醫務室。

騰翔杯比賽前，褚教練(丁子玲 飾)給了棠雪號碼牌，棠雪很激動并且告訴褚教練自己打算轉系了，不給自己留后路。

棠雪準備轉系

棠雪將自己比賽的票分給好朋友，得知喻言在自己比賽的前一天便離開了。

周染給邊橙送棠雪比賽的門票，邊橙打算為棠雪寫一篇報道，幫助棠雪在短道速滑界重新崛起。

棠雪找卓老師商量轉系的事情，因為這才是自己真正熱愛的事情。卓老師聽到棠雪說著自己熱愛的方向，同意了讓她去做自己熱愛的事情，不過期末考試還是需要站好最后一班崗的。

喻言收拾行李去加拿大，看到棠雪送給自己的小綿羊和小姑娘玩偶。喻言想著這些日子和棠雪相處的種種，拿起手機不讓她送自己，因為自己會難過。

喻言上車之后，棠雪跑來送別，追著開走的車子囑咐喻言照顧好自己。喻言看到棠雪，讓司機停車，但是自己的母親卻讓司機快點開車。喻言紅著眼睛戴上耳機，想著自己最終還是刪了那一條表白的短信。

棠雪送走喻言便回冰場了，黎語冰來到棠雪跟前問她是不是去送喻言了。正在這時，褚教練集合大家囑咐騰翔杯的注意事項。

棠雪參加騰翔杯進決賽

棠雪小組賽出線進入決賽，比賽前，褚教練再一次囑咐張閱微和棠雪正常發揮，滑出霖大驍龍的氣勢，夏夢歡、廖振羽、邊澄(魏天浩 飾)都來看比賽。

比賽開始了，棠雪在四號位，開始時棠雪一直在隊伍最后，還剩一圈的時候，棠雪突然發力趕超，后來者居上，不過身后的選手突然發力將棠雪撞到了。