一大早，肖恩的門就被敲響，可門口卻沒有發現人。新鄰居肯尼從陽臺走進來，自顧自打開了肖恩的電視機，卻發現并沒有信號。肖恩被肯尼嚇壞了，忙拿起手邊的小刀握在手上。可對方似乎只是來借個電視看而已。

科利走后，雷茨尼克醫生就沒人帶了，于是便被調了過來。利姆提出團隊里既要合作，也要競爭，想要分成兩隊，由她和梅倫德斯分別帶領。盡管梅倫德斯很是拒絕，但無奈寡不敵眾。利姆首先選了肖恩，梅倫德斯選擇了布朗和剛剛調過來的雷茨尼克，而杰瑞德自然也就成了肖恩和利姆這邊的人。

利姆帶著肖恩和杰瑞德為奎恩檢查，奎恩張著一頭長發，還有大大的眼睛，但經過檢查發現她竟然是一名男孩。奎恩直言自己是跨性別者，但肖恩卻認為奎恩和自己一樣擁有XY染色體，并非XX染色體，從科學上來說奎恩是男孩。杰瑞德提出奎恩有性別不安癥，不能單純以生物學來解釋奎恩的性別。

良醫第一季劇照

一番檢查之后，肖恩發現奎恩并非是闌尾炎，而是患了睪丸癌，CT也顯示她骨質缺乏。肖恩提出，奎恩是因為微石癥腮炎尿道下裂，上皮生殖細胞腫瘤，腹股溝疝，也就是艾滋病。而奎恩骨質疏松的原因就是因為她一直在服用亮丙瑞林或者組氨瑞林之類的藥物，奎恩也承認了，但她不想停下藥物，然后長出喉結、體毛。

梅倫德斯這邊的患者是一位雙胞胎的單身父親肖先生，因為私自食用過度藥物治療自己的闌尾破裂，但最終導致了抗生素感染。梅倫德斯立刻為肖醫生進行了手術，在手術的時候，布朗嘗試和摩根搭話，可對方卻表現得很是刻薄，直言她們是競爭對手，不可能成為朋友。檢查發現霍華德感染了超級病菌，他對所有藥物都產生了耐藥性。

夜里，肖恩正在房間里看電視，沒想到肯尼突然從陽臺進來。而亞倫正為了今天肖恩在病房說的話發愁，今天肖恩建議切除奎恩的睪丸，奎恩和她的父母也同意這樣做，但是他的外婆卻極力反對。亞倫和奎恩父母見面，對方請求醫院為奎恩進行切除睪丸手術。

摩根沒有將檢查報告分享給布朗，這讓布朗很是生氣。在兩人談話的時候，布朗受到啟發，也許可以為霍華德做一個糞便菌群移植，也就是把建康人的糞便移植給他，讓他可以重建機體的微生物群落，這樣他就不需要做任何手術了。布朗和摩根調查了相關資料后向梅倫德斯提出了這個建議，對方同意為霍華德進行移植。

而奎恩的情況突然惡化，現在立刻要決定要不要進行手術切除手術。最后奎恩的家人決定為奎恩進行醫學上的治療。手術過程中，奎恩又出現了新的狀況。肖恩在看了奎恩的身體后，猜測奎恩是內出血。眼下也別無選擇，馬庫斯立刻對疑似內出血的地方進行手術，事實證明杰瑞德和肖恩的猜測是對的。手術十分順利，但是奎恩卻有些生氣，她直言自己在成年之際還是會回來進行睪丸切除手術。

肖恩回到家里，主動敲開了肯尼的門，拜托他為自己打開陽臺門。肖恩平躺在水面上，感受著這個世界。