原來，美國有一個病毒實驗室，這個病毒實驗室就是由將軍負責指揮，因為病毒泄漏，實驗室的人都染上了瘟疫。為了阻止瘟疫的蔓延，將軍下令，將實驗室全部封死，讓里邊的人自生自滅。

坎皮恩是這個實驗室的一位士兵，他正在站崗的時候，有一個人突然跑到崗亭外，很恐怖的死去了，他意識到情況不好，趕忙把妻子叫醒，在實驗室封閉之前就逃了出去。

當雷德曼遇到他的時候，坎皮恩恰好病情發作，其實在它發作之前，他已經行走了近1000公里的路，路上除了經過小鎮，而且還經過了多個加油站。

對于軍方抓捕自己的行為，雷德曼一開始非常不解，因為坎皮恩，在逃亡的過程中，接觸他的人應該很多，現在看到所有的人都死了，才知道那位醫生沒有忽悠他，心情就平靜了很多。

雷德曼也做過和弗蘭妮同樣的夢，因此，他離開將軍的指揮室以后，就決定去博爾德鎮，去尋找那個黑人老太太。

大街上到處都是死人，一輛輛小汽車，隨便扔在大道上，幾乎要把路堵死了，雷德曼猜想，除了他以外，應該還有別的幸存者，于是就決定去尋找他們。

雷德曼所做的那個夢，和弗蘭妮的幾乎一樣，唯一不同的是，他沒有招到大灰狼的襲擊，她只是夢到了阿巴蓋爾，在一個玉米地里。當他走進玉米地的時候，阿巴蓋爾提醒他去拯救世界，并把自己的位置告訴了他。

弗蘭妮和哈羅德，在趕路的過程中，看到有人在清理尸體，其中有一個黑人，哈羅德感到特別眼熟，但他現在和他的女神在一起，他不愿意有人與他分享這種快樂，因此就和弗蘭妮繼續上路了。

那個黑人的名字叫安德伍德，安德伍德也做了和雷德曼同樣的夢，但他并沒有在意，以為那只是一個單純的夢，安德伍德是著名的歌手，因為疫情的原因，他本想取消演唱會，可他的經紀人卻對此非常不滿，在***媽的干預下，他只好再次走上了舞臺。

舞臺下已經堆滿了人，看到安德伍德走上臺，人們立刻歡呼起來，安德伍德已經習慣了這種場景，他取下身上的吉他，很自信地彈唱了起來。

安德伍德正在彈唱，有一個叫韋恩的人，突然沖了進來大罵安德伍德，說剽竊了他的歌曲，并跑上臺去要毆打安德伍德，現場一下子就混亂起來，人們趕忙將韋恩拉走。

從劇場回來以后，安德伍德切到了醫院的電話，才知道媽媽染上了疫情，已經住進醫院，他匆匆地趕到醫院，看到醫院的走廊里都坐滿了人，媽媽躺在走廊里的病床上，脖子腫的比大腿還要粗，呼吸也非常困難。

媽媽不想死在醫院里，想讓安德伍德帶她回家，安德伍德就找來一輛輪椅，用輪椅推著媽媽回了家，他剛把媽媽推上家門的臺階，韋恩突然開車過來，大罵他是偷歌曲的竊賊，并拿槍指向了他，安德伍德趕忙帶著媽媽躲進屋里。

躲進屋里不久，媽媽就去世了，他在媽媽的尸體旁哭了一會，然后從家中走了出去，外面下著雨，韋恩也染上了疫情，當安德伍德從家里走出來的時候，他倒在地上已經奄奄一息。

埋葬媽媽以后，安德伍德因為心情不好，獨自來到公園散步，公園里空無一人，過了很久，才有一個裸體老人跑了過來。安德伍德問裸體老人為什么不穿衣服，裸體老人告訴他，這個世界都沒人了，穿上衣服還給誰看，他不僅不穿衣服，而且他還要到自由女人的塑像下面，去打飛機。

安德伍德感到這個老人有些不可理喻，于是就沿著公園的小路往前走，在公園的池塘邊，他意外看到一個，打著雨傘的女人，那個女人看到安德伍德身體沒有染病，而且也沒有發瘋，心里非常高興，于是就自我介紹說，她的名字叫麗塔。

麗塔長得非常漂亮，她的丈夫剛剛去世，她現在非常想得開，活一天就要樂呵一天，兩個人一見如故，很快就發展到能上床的關系。激情過去以后，安德伍德想到了那個夢，就決定帶著麗塔，去博爾德鎮尋找阿巴蓋爾，他們剛從麗塔家出來，迎面又遇到了一個男人。

那個男人手里拎著一個皮箱，他用色瞇瞇的眼睛看著麗塔，然后對安德伍德說，如果安德伍德能把這個女人借給他用10分鐘，就把皮箱里的100萬美金送給安德伍德，說著他把皮箱打開，皮箱里果然都是花花綠綠的美金。

麗塔很無助的看向安德伍德，安德伍德讓她盡管放心，在目前的情況下，100萬對他來說就是廢紙，他絕不會答應那個男人的要求。

那個男人被安德伍德拒絕以后，有些惱羞成怒，于是就向后面揮了揮手，在他身后突然又出現了兩個男人，而且手里還拿著槍。

為了躲避他們的追殺，安德伍德帶著麗塔躲進了下水道，下水道里到處都是老鼠，麗塔嚇得不停的尖叫，她往前走了一會，說什么也不愿意再走了，并不顧安德伍德的阻攔爬了上去，看著她離去的背影，安德伍德忍不住嘟囔了一句，剛才還不如拿100萬了。

在下水道里，安德伍德又往前走了一段時間，結果遇到一個浮腫尸體，看到老鼠從那個尸體的嘴里一只只的爬出來，他再也受不了了，趕忙從下水道里爬了上來。

有一個倒霉的家伙叫洛伊德，他因為搶劫被關進監獄，監獄里發生疫情以后，就沒有人管他了，他靠著抓老鼠吃，以及吃同監室死人的尸體，勉強活了下來。

當他即將絕望的時候，一個黑衣人突然走了進來，黑衣人告訴洛伊德，自己的名字叫弗拉格，只要洛伊德聽話，他不僅就會給洛伊德好吃的，而且還會為他報仇。