夜明(古力娜扎 飾)一個人走在街上，看到的事情都是以前未曾見過的很新奇。這時幾個人醉酒后遇到了夜明就要調戲一番，沒想到被夜明給打了幾個嘴巴。幾人就要對夜明動手的時候出現一個美女和幾個人賠禮道歉，于是幾個人看在桃小姐的面子上便離開了。回頭桃小姐告訴夜明那人可是上海汽車廠家的獨生子，要是得罪了他以后在上海就沒有容身之所了。桃小姐看夜明沒有地方居住就帶著她回家了，夜明進去后看到她家太漂亮了。桃小姐問姚敏為什么會一個人去上海，而夜明撒謊說她是逃婚才去了上海。桃小姐叫夜明就睡在那里，明天她要睡到自然醒。

蓮玄(谷嘉誠 飾)一直跟蹤著夜明看到了她被桃小姐帶走后才放心。蓮玄回去后告訴了金性堅(劉以豪 飾)，他已經確定是桃小姐是個人才放心回去的。勸他趕緊將印章找齊，他的天雷劫可是要到了，但是金性堅沒有說什么叫蓮玄趕緊吃飯。

葉青春(周峻緯 飾)去街上采購布料，街上很多小商販看到他出手闊綽就都圍著賣他東西，嚇得葉青春趕緊逃跑，沒想到被一輛車給撞到了，等醒來后發現自己躺在醫院里以為傷勢很嚴重，沒想到只是手被劃傷了而已。而他的隨從就沒那么幸運了，傷勢嚴重要在醫院里躺個一年半載了。

貝勒爺去金性堅家里看望他，順便問一句是不是他把自己灌醉仍在了大街上，金性堅奇怪難道貝勒爺已經忘記了白衣(徐沐嬋 飾)的事，看見貝勒爺的狀態應該是已經不記得了。而貝勒爺也要回北平了，叫金性堅隨時去做客。

葉青春也去了金性堅家，想著用中國的土布做西洋裝，那樣只有金性堅才能穿出韻味。在路上遇到了一只大花貓，手被抓傷了，而他的伙計就很悲催了要住院一段時間了。

第二天一早桃小姐看著也沒還沒走，但是她也是租住的房子，都要不少錢，要是夜明喜歡住就要和她平分租金了。夜明沒有錢只好和桃小姐一起去歌舞廳唱歌賺錢了，而桃小姐告訴夜明那里不是他們正經人家的姑娘能去的，但是夜明不怕非要一起去，于是桃小姐便帶著夜明去了歌舞廳。到了歌舞廳后桃小姐去換衣服，而夜明被服務員帶著進入了座位。

小青(楊之楹 飾)帶著蓮玄也去了歌舞廳，但是蓮玄說他是個正經人不能進去，于是兩人決定要先去吃完飯。歌舞廳的老板見到夜明很漂亮就上前去搭訕，于是夜明就想問一下關于于少白的事情，沒想到老板卻不認識但是可以幫夜明打聽一下。老板要請夜明去跳舞，但是夜明不會卻要去唱歌，就唱剛剛桃小姐唱過的歌，這讓很多唱歌的歌女很不高興，但是桃小姐卻不在意。過后老板就要簽約夜明去歌舞廳唱歌，夜明很快就答應了，但是不要傭金只要幫忙找于少白就好。過后歌女去找桃小姐叫她去找周經理理論，否則頭牌的位置就要被請走了，而趙江龍告訴桃小姐夜明只是駐唱不會請走頭牌的，而桃小姐也沒有在意夜明去唱歌的事。下班后桃小姐見到了她喜歡的殷清(趙順然 飾)，而那個男人見到了夜明有種異樣的感覺。

一個年輕人去了葉青春店里去找工作，只要管吃住就好。年輕人長得很帥氣還會英文，葉青春很喜歡他，給店里的伙計介紹新去的員工叫葉小虎(邊程 飾)，以后就和大家一起工作了。

蓮玄穿上日本人服裝去了華雪齋，小皮(徐文浩 飾)還真沒認出來，蓮玄告訴小皮后才被認出來，于是兩人便進去了。