艾蓮因為肺病住院,無意中得知了齊詩吟被停職的消息.思甜發現齊詩吟已經沒有去學校上課,為了不讓孩子們擔心,齊詩吟慌說自己在寫校歌。為了給妻子籌錢治病，齊詩吟把心愛的手風琴抵押給周老師，借了一筆錢……齊詩吟為生活所迫去干苦力，被憶苦和思甜看見，兩個孩子終于明白了父親的困境，主動承擔起一部分家庭重擔。齊詩吟被發配到一所非常偏遠的學校任教，臨行前，全家去照相館找了一張全家福。憶苦和思甜思念父親，決定背著母親悄悄去看望父親。齊詩吟得知兩個孩子要來，非常高興，親自去路邊等候，結果出了車禍……失去父親的憶苦和思甜驟然間成熟，為了不讓剛剛病愈的母親傷心，決心隱瞞父親的死訊！