莎拉帶喬去見父親雅各布，雅各布是石油公司西方集團的總裁，向喬推薦工作。因為雅各布知道，憑喬復雜多變的工作經歷，現在并沒有太多選擇。因為無論是在技術或者別的領域，喬若是拿不到好推薦，想去應聘華夫餅鐺推銷員都很困難。喬卻拒絕了雅各布的好意，說自己不想被施舍?！　√颇雀甑潜г?，自己昨天去了銀行，想要提高穆特尼公司的信用額度，結果卻被柜員小姐嘲笑。約翰拄著拐杖來到穆特尼公司，告訴那些職員說，自己的雙腿粉碎性骨折。正當大家為此吸了一口氣時，約翰又告訴大家說，自己騙了大家。約翰正式成為穆特尼的一名。戈登最近總是流鼻血，因此前去醫院檢查。戈登告訴醫生說，當初在搭建電腦趕工期時，他用過可卡因來提神，用了有三個月的時間。醫生說了可卡因的副作用，提醒戈登一定要多加注意。　　唐娜找卡梅倫談話，認為卡梅倫讓約翰來穆特尼上班，至少應該提前跟自己商量。而約翰是前科犯，不是最佳的雇傭選擇，再說公司現在正準備多拉點投資，不應把錢用在一個完全不懂網絡技術人的身上。卡梅倫告訴唐娜，自己留定約翰了。唐娜有點生氣，指出之前她們說好一起管理穆特尼，可現在卻完全跟之前說的不一樣了?！　「甑菍㈦娔X設備搬到車庫里，很是興奮。喬最終還是接受了雅各布的提議，去西方集團工作。唐娜和卡梅倫去風投公司，談投資事宜，結果卻失望而歸。喬去了西方集團報到，卻被安排在負二樓的數據錄入部，尤金為喬介紹了工作內容?！　】穫惏l現湯姆不僅剽竊了視差游戲，還在免費傳播。唐娜勸湯姆停止這種行為，否則穆特尼得對湯姆采取法律措施。湯姆在律所上班，知道唐娜不會告自己，再說自己還想到了改進這款游戲的辦法。程序員萊夫無意間發現約翰在監獄時寫給卡梅倫的最后一封信，趁著約翰不在，萊夫在大家面前念了那封信?？杉s翰卻突然出現，一時氣氛十分尷尬。卡梅倫知道此事后，氣憤地將萊夫訓斥一頓?！　⊥蝗挥腥撕谶M了坦克大戰的游戲，還寫了讓多個用戶用一根電話線玩游戲的代碼。唐娜提出趕緊刪除代碼，不許一線多人，然后再考慮如何防護。卡梅倫追蹤到對方的位置，發現又是湯姆。湯姆告訴卡梅倫，自己可以為穆特尼建個專用交換機軟件。唐娜咨詢過律師，律師建議她們不要私自去找湯姆。可卡梅倫已經找了湯姆回來，在唐娜面前感慨湯姆真的很厲害，而湯姆一直入侵游戲就是為了吸引她們的注意。卡梅倫跟唐娜建議，她們應該雇傭湯姆。但唐娜知道，卡梅倫已經雇傭了湯姆。唐娜再次提醒卡梅倫，如果卡梅倫一直這樣，有事不先跟自己商量，那自己不會留在穆特尼了。　　莎拉告訴喬，喬現在的工作是父親為了自己前夫彼得在懲罰喬。莎拉認為父親無權這樣對喬，想要找父親談談。不過喬卻拒絕了莎拉的好意，因為他也要吸收教訓。約翰知道卡梅倫是好心留他在穆特尼工作，只不過他還沒有準備好。