避難所里發(fā)生的事情讓Sookie有了某種不祥的預(yù)感。在吸血鬼酒吧「Fangtasia」里，Pam阻止了兩個女吸血鬼的打斗，并贊揚了Tara的堅韌和頑強。Lafayette去找Ruby Jean，恰巧Ruby Jean剛剛收到令人不安的消息——來自Jesus的消息。Terry擔心自己家人的安危，認為他與Arlene的火災(zāi)經(jīng)歷完全是他的詛咒引發(fā)的。Alcide挑戰(zhàn)J.D.；Sam提出幫助Andy調(diào)查發(fā)生的槍擊事件；Roman決定殺死Russell；Bill和Eric深陷淪陷的吸血鬼權(quán)力階層。