當華生來到辛維爾的家里想要跟他商量SBK的事時，她發現辛維爾倒在了桌子旁邊，嘴角流血，早已身亡。福爾摩斯知道華生一直對辛維爾心存內疚，他安慰華生說辛維爾之所以會走上那條道路都是他自己的選擇，不是別人的責任。SBK是紐約最大最兇殘的幫派，但福爾摩斯和華生已做好了與該組織對抗的心理準備。華生從警方那了解到SBK的幕后老大是一個叫邦茲福森姆的人，他已經擔任SBK的頭目13年，是一個多疑到偏執的人，警方多次嘗試追蹤邦茲福森姆的線索，但都一無所獲。福爾摩斯查到邦茲福森姆的母親歐黛特有偷稅漏稅的嫌疑，警方可以根據聯邦法律對歐黛特進行起訴，如果邦茲福森姆愛他的母親的話，他一定會出面干預這件事。福爾摩斯參加了一個戒毒互助會，他在互助會上說出了自己的故事和自己的痛苦。華生和貝爾警探來到了邦茲福森姆哥哥威爾科特斯的公司，想要從公司負責人威爾科特斯口中得知邦茲福森姆的線索。威爾科特斯表示邦茲福森姆一直看不起自己，自己已經兩年沒有跟邦茲福森姆聯系了。邦茲福森姆會不時在社交網站上發布一些照片，而每張照片上都有一串奇怪的字母組合，華生覺得這些字母組合很有可能是邦茲福森姆的身份標記。邦茲福森姆主動聯系了警局，稱自己手上有殺害辛維爾的兇手的線索，并邀請華生、貝爾和福爾摩斯來到了他的家。邦茲福森姆表示自己聽說殺害辛維爾的是一個叫蘭奎埃弗斯利的高個男孩，但華生卻不相信邦茲福森姆的話，她堅信是邦茲福森姆害死了辛維爾。但華生還是把蘭奎埃弗斯利叫到了警局，但蘭奎埃弗斯利表示SBK是自己的家人，自己絕不會背叛他們。福爾摩斯去邦茲福森姆家時發現現場有一臺恩尼格瑪密碼機，他猜測邦茲福森姆就是用這臺密碼機跟手下聯系。經過一夜的努力，華生終于破譯了邦茲福森姆的密碼跟信息。華生發現邦茲福森姆在社交媒體上傳的照片中出現了很多個人名，并且這些人都早已被殺，而邦茲福森姆的半同胞弟弟特尤斯威爾考克斯的咨詢事務所能將他和這些人都關聯起來。警方把特尤斯威爾考克斯叫到了警局，但他始終堅持稱自己是清白的。華生查到卡羅爾羅根被殺害前曾和邦茲福森姆在一起，并且警方拿到了兇手的DNA，但一直沒有匹配的對象，華生懷疑這個DNA就是邦茲福森姆的。但是當貝爾警探來到邦茲福森姆的家想要取DNA小樣時，他發現邦茲福森姆因為吸食毒品過量暈倒了，送到醫院后醫生表示邦茲福森姆很有可能會成為永久性植物人。