德雷爾太太勸萊斯利去找一份工作，結(jié)果兩人卻吵了起來(lái)。德雷爾跟派翠迪抱怨萊斯利就是個(gè)只喜歡玩槍的笨蛋，同時(shí)將馬戈找到工作了，現(xiàn)在是伯爵夫人女伴的好消息告訴派翠迪。派翠迪指出人們都喜歡有個(gè)陪伴的人，德雷爾太太知道派翠迪想跟她提起斯文，于是表示她不想再走近斯文的內(nèi)心。拉里調(diào)侃格里總是把小動(dòng)物帶回家來(lái)收養(yǎng)，而萊斯利則總是獵殺動(dòng)物。拉里給女朋友南希寫(xiě)信，表達(dá)了他對(duì)南希的思念之情。萊斯利捉弄拉里，將拉里關(guān)在廁所里。廁所里有很多格里養(yǎng)的小動(dòng)物，拉里拼命喊救命，為此還殺死了格里的蝙蝠，格里十分難過(guò)。萊斯利來(lái)到他朋友斯托斯與弗緹斯的住處，決定跟他們住在一起。馬戈愛(ài)上了伯爵夫人家的一個(gè)園丁，經(jīng)常趁給伯爵夫人念書(shū)的間隙偷看園丁。魯格說(shuō)萊斯利是個(gè)好孩子，德雷爾太太便讓魯格去拜托斯皮羅斯幫忙找到萊斯利。馬戈向德雷爾太太抱怨她沒(méi)有漂亮的衣服，而她認(rèn)為必須要有漂亮的衣服，這樣才能找到心儀的男孩。斯皮羅斯急急地跑來(lái)，跟德雷爾太太說(shuō)起萊斯利與壞人住在了一起。德雷爾太太聽(tīng)了十分擔(dān)心，她很快找到了萊斯利，向萊斯利道歉并勸萊斯利回家。萊斯利沒(méi)有答應(yīng)，此時(shí)來(lái)了位警察將萊斯利給抓走了。德雷爾太太不知道到底發(fā)生了什么事，于是找斯皮羅斯幫忙。原來(lái)萊斯利之前殺了一農(nóng)夫的火雞，在科孚殺火雞可是很?chē)?yán)重的罪。在斯皮羅斯的幫忙下，萊斯利獲得了保釋。馬戈偷偷地試穿伯爵夫人的裙子，結(jié)果被管家丹尼斯發(fā)現(xiàn)，他向伯爵夫人匯報(bào)這件事。萊斯利被指控不僅朝火雞開(kāi)槍?zhuān)€讓狗去攻擊火雞。這個(gè)案子下周就要開(kāi)庭，德雷爾太太請(qǐng)西奧與斯皮羅斯兩人給予她法律上的幫助。伯爵夫人知道馬戈喜歡那條裙子，便十分慷慨地將裙子送給了馬戈。其實(shí)斯文是很喜歡德雷爾太太的，只是他習(xí)慣了一個(gè)人，所以變化會(huì)讓他不安。還在保釋期的萊斯利跟他的兩個(gè)朋友去偷東西，還是萊斯利開(kāi)槍打開(kāi)了倉(cāng)庫(kù)的人。格里準(zhǔn)備給蝙蝠準(zhǔn)備葬禮，他拜托德雷爾太太幫忙找一個(gè)正教牧師。馬戈興奮地拿著那條裙子回家，拉里便拜托馬戈幫他向伯爵夫人借幾本書(shū)。萊斯利被他的兩個(gè)朋友欺負(fù)，最終他失落地離開(kāi)了他們回到家。德雷爾太太沒(méi)有再責(zé)怪萊斯利，而是緊緊地?fù)肀R斯利。克里奇船長(zhǎng)邀請(qǐng)德雷爾太太坐他的游艇出海游玩，一開(kāi)始，德雷爾太太拒絕了。但拉里極力勸說(shuō)德雷爾太太答應(yīng)去出海，最終德雷爾太太才答應(yīng)下來(lái)，而她決定穿一條漂亮的裙子去出海，并讓派翠迪通知斯文去港口，她很想看看斯文看見(jiàn)她與克里奇船長(zhǎng)出海時(shí)的眼神。德雷爾太太為此還問(wèn)伯爵夫人要了條裙子。斯皮羅斯送德雷爾太太去港口，結(jié)果克里奇口中所說(shuō)的游艇只是一艘小船，克里奇還喝了酒。德雷爾太太強(qiáng)烈要求克里奇將她送回港口，克里奇不同意，兩人起了爭(zhēng)執(zhí)，克里奇掉下水，德雷爾太太則十分狼狽地回到港口。派翠迪勸斯文別讓德雷爾太太知道他看見(jiàn)了德雷爾太太這么糟糕的一面，結(jié)果斯文卻向德雷爾太太表示了同情。德雷爾太太還讓斯皮羅斯別安慰她，否則她會(huì)哭的。萊斯利的案子開(kāi)庭，因德雷爾太太去求過(guò)萊斯利的那兩個(gè)朋友，萊斯利被判無(wú)罪。不過(guò)法官指出萊斯利現(xiàn)在處在危險(xiǎn)的邊緣，所以不能讓萊斯利再墮落下去。德雷爾太太邀請(qǐng)所有人去家里吃晚飯，斯皮羅斯知道德雷爾太太為了討好那兩個(gè)壞蛋賣(mài)掉了婚戒，于是他幫忙贖了回來(lái)，德雷爾太太十分感動(dòng)。馬戈拿到了第一份薪水，她準(zhǔn)備買(mǎi)一些東西，并將伯爵夫人送她的那條裙子送給了德雷爾太太。德雷爾太太表示，如果格里確定以后一定要做動(dòng)物相關(guān)的工作，她答應(yīng)格里。拉里為了向伯爵夫人借書(shū)，于是念書(shū)給丹尼斯聽(tīng)。德雷爾太太與斯文兩情相悅，終于有了進(jìn)一步的發(fā)展。