1956年，樸根瀅就讀首爾徽文高中時和戲劇結緣，原本打算在大學里專攻導演專業，但在他擔任戲劇《威尼斯商人》的助理導演之際，男主角崔鐘元由于突發狀況而無法登臺，結果樸根瀅代替他出演，由此走上表演的道路。高中畢業后他進入中央大學戲劇電影科，此后相繼成為劇團“合作”、“民眾劇團”團員 。

1963年參加KBS第3期藝人公開選拔出道。1968年，樸根瀅出演《地下鐵里的七個人》而以電影演員身份出道。

1978年11月17日，樸根瀅與白日燮共同出演的電影《流浪者》上映 。12月9日，與韓惠淑共同主演的電影《悲傷到此為止》上映 。1979年8月18，出演韓振熙、丁允姬主演的電影《青春的陷阱》 。

1983年9月4日，樸根瀅參演的裴昶浩執導的電影《鐵人》上映 。1997年5月10日，出演張美姬主演的電影《父親》，他在片中飾演步入中年而得知自己身患癌癥只剩下五個月的時間的平凡爸爸樸正秀 。

2000年10月16，樸根瀅出演MBC電視劇《乞丐王子》， 他在劇中飾演周薔薇的醫生父親周昌鈞 。2002年6月24日，樸根瀅出演張瑞希主演的MBC日日劇《人魚小姐》，飾演雅麗瑛與芮瑩的父親 。2008年，樸根瀅出演MBC電視劇《伊甸園之東》飾演李多海的父親，大韓日報會長 ；12月25日，因《伊甸園之東》劇組意外不斷，在劇中扮演李多海父母的樸根瀅和鄭淵淑將與李多海同時退出劇組 。

2009年1月12日，樸根瀅搭檔尹汝貞出演KBS 日日劇《回家的路》，在劇中飾演男主的爺爺；9月5日，他在周末劇《寶石拌飯》中飾演徐羅馬會長 。

2010年10月，樸根瀅在SBS水木劇《大物》中飾演民有黨代表，李秀景的父親 。11月，出演SBS電視劇《沒關系,爸爸的女兒》飾演姜成的爸爸，醫院的院長 。2011年4月4日，樸根瀅出演了MBC電視劇《你真漂亮》；9月，在SBS音樂劇《the musical》飾演樸基雄的爺爺；12月，在channel A電視臺的月火劇《女人的色彩》中飾演在熙的爸爸，一個化妝品公司的會長 。

2012年2月，樸根瀅在SBS電視劇《追擊者》中飾演徐會長，徐智秀的父親；8月，他在channel A電視臺播出的電視劇《熊貓小姐和刺猬》中飾樸炳武，高勝志(東海飾演)的外公，蛋糕店店主 ；9月，樸根瀅在TVN電視劇《第三醫院》中飾金河潤，吳志浩的父親,金承佑的養父；10月15日，他出席在京畿道舉行的電影《家族榮譽5 ：家門的回歸》的記者座談會，他在影片中飾演一個有錢有勢卻獨獨對學歷充滿著自卑心理的黑幫神話3J會長 ；10月24日，他在MBC電視劇《丑陋的松糕》中飾演學校校長；11月，他在SBS月火劇《電視劇帝王》中飾演電視劇制作公司會長 。

2013年10月24日，樸根瀅為動畫電影《JUSTIN》進行配音。在《JUSTIN》中為不按照父親的要求去當律師，而夢想著成為騎士的少年Justin一角配音，用聲音挑戰演技 。

2015年1月15日，樸根瀅和兒子尹尚勛參加KBS 2TV綜藝《Happy Together3》家庭特輯 。2月，與樸英奎等共同出演電視劇《Angry Mom》 。3月5日，他在電影《長壽商會》中飾演愛情故事主人公“成七”，與尹汝貞上演黃昏戀 。

2016年7月19日，樸根瀅攜電影《爺爺》出席第20屆富川國際幻想電影節展映會，他在片中飾演越戰老兵 。8月30日，他出演MBC FM4U廣播節目《樸慶林的兩點約會》，談及出演JTBC綜藝節目《拜托了冰箱》后的趣事 。2017年，樸根瀅確定出演電視劇《四子》，飾演樸海鎮養父 。

樸根瀅雖然年齡超過70歲，但依然能充滿演繹熱情。他和東海克服實際年齡差在《熊貓小姐和刺猬》中展現了絕對親情。（騰訊娛樂評 ）“演員樸根瀅投入到劇中的存在感使現場的氣氛變得嚴肅。”(拍攝《相愛的人啊》主演金烔完評 )

樸根瀅是優質男，也是個愛憎分明、誠實和努力的人。他是綜藝節目《花樣爺爺》的門面擔當，男子漢一樣的面孔，還有修長的身長，就是個衣服架子；他在《花樣爺爺》中還起MC的作用，總能夠扭轉氣氛 。（《花樣爺爺》制作組評）