古巴一處莊園的海邊，陽光傾灑在海面上，而jaerd和daliah就坐在海邊花園的桌子上享受著女仆為他們精心準備好的美食。daliah一臉興奮地告訴jared，她昨天晚上睡在拿破侖曾經睡過的床上。這時候，jared當著女仆的面賣弄起了他會的幾句西班牙語。沒想到，女仆竟然也會說西班牙語，她聽到jared說出西班牙語時立刻激動地跪在了jared的面前。女仆請求jared把她帶回美國，她說她是個醫生卻被jr關在了這里。jared因為只會說一點點西班牙語，所以他根本聽不懂女仆說了些什么。另一邊，nate和robin駕車趕到了弗羅里達州的海岸邊，他們想要向一個漁夫租船。可是漁夫卻不愿意把船租給nate和robin，沒有辦法，nate只好打暈了漁夫，他和robin一起偷走了漁夫的快艇。nate駕著快艇和robin一起往古巴的方向趕去，另一邊，jared和dalish坐在花園里思考著怎么才能見到爸爸媽媽。nate和robin趕到古巴的一處海岸，他們才從快艇上走下來就看到后面的海上來了一輛快艇。原來漁夫醒過來之后很氣憤他直接駕著快艇一路追到了古巴。nate帶著robin逃走了，他們不想要被漁夫抓到。nate和robin又偷了一輛汽車，他們要趕去jr的莊園把孩子們救出來。nate見robin神情如此緊張，他試圖想要讓robin緩和下心情?？墒莚obin卻說她一點也沒心情放松，她提醒nate，他們來古巴是救孩子們的，而不是旅游。robin擔心他們再晚一步趕到，jr就會把孩子們藏到他們找不到的地方。nate只好拼命的開車，可他們的車卻撞倒了路邊的水果攤。水果攤的老板們都追著nate的汽車跑了起來，沒有辦法，nate和robin只好再次丟下汽車跑走了。nate和robin進入了一出莊園，但是他們不確定這里是不是jr的莊園。