Sutton仍然音訊皆無，Emma只好繼續假扮Sutton。Emma擔心Sutton的安危，心煩意亂之時竟然忘記演戲，讓真實的自我「冒」了出來。Emma很快意識到自己的行為可能會暴露身份，但令她沒想到的是，Sutton的家人和朋友很歡迎Sutton的這種「轉變」。Emma一輩子沒有父親，所以她很想取悅Sutton的父親，但這意味著她必須在最短的時間內學會社交舞，以便在一年一度的「父女舞會」上露一手。Ethan得知Emma的困境后，主動提出幫助Emma練習舞步。「Sutton」與Ethan過于頻繁的接觸，令他們的秘密關系瀕臨曝光。與此同時，當年輕一輩竭力用謊言隱藏秘密之時，父母們似乎也有許多不可告人的秘密。