Mike Baxte回家時(shí)，Vanessa正不耐煩地接聽(tīng)著她媽媽的電話，好不容易她才找了一個(gè)借口把電話掛斷，這讓Mike Baxte忍不住慶幸自己的媽媽已經(jīng)去世。聊到了母女的話題，Vanessa也想有所改變，她不想變成自己的媽媽那樣，所以她決定跟女兒們來(lái)一次既是母親也是朋友的約會(huì)。　　聊了一晚上，Vanessa覺(jué)得自己跟女兒們度過(guò)了一個(gè)非常愉快的夜晚，為了盡興她提了一個(gè)她們都很想做的建議，一起去紋身，可女兒們馬上就拒絕了，因?yàn)樗齻冇X(jué)得這并非是跟媽媽一起去做的事情，令Vanessa覺(jué)得整晚的愉快時(shí)光都白費(fèi)了。　　Vanessa把整晚的活動(dòng)，一一向Mike Baxte描述了一番，并向他吐了口水，認(rèn)為自己身為女兒們的母親，一點(diǎn)也得不到她們的感恩，想哄她們開(kāi)心卻被她們無(wú)情地排除在她們的小團(tuán)體之外。Mike Baxte聽(tīng)了Vanessa的一番嘮叨，有了一些啟發(fā)，馬上就記了下來(lái)，想在接下來(lái)的母親節(jié)視頻中播放，給自己拉生意多賣(mài)些產(chǎn)品。　　Vanessa因?yàn)镸ike Baxte想把她的話放在視頻播客里，讓她也有了想法，把自己對(duì)女兒們的話也錄了下來(lái)，于是去紋身店錄下視頻后紋身，沒(méi)想到紋身實(shí)在太痛，她只得在完成一半的時(shí)候放棄了，然后向Mike Baxte埋怨他的錯(cuò)，徹底放棄和女兒們做朋友的想法。　　母親節(jié)這一天，女兒們看到了Vanessa的視頻，然后把真相告訴Vanessa，她們不去紋身并不是不想和Vanessa一起去紋身，而是她們已經(jīng)紋好了，只是她們希望在母親節(jié)這一天，才讓Vanessa看到她們的紋身。　　Vanessa看到三個(gè)女兒，把她的名字縮寫(xiě)紋在了自己的腳上，知道女兒們是愛(ài)她的，頓時(shí)幸福得不得了，稱贊這是她收到的最好的母親節(jié)禮物。