奧利弗與星城警局達成合作協議，成為警隊的副手。當然，并不是所有人都歡迎這個決定。這段時間里，新綠箭俠活動頻繁，昨晚還闖入塔里斯國際的服務器機房，逃走時被保安射傷。黛娜和新上任的副手奧利弗來到現場，有一點很奇怪，之前新綠箭俠都是把重犯丟在警局門口，這一次卻是潛入機房盜取數據，不像以前的行事作風。鑒證科已提取到少量血液，如果走官方途徑，起碼要等一周才能得到結果，奧利弗可以想辦法縮短時間。奧利弗要找的人就是妻子費利西蒂，檢測DNA對她而言，并不是什么難事。可檢測出來的結果卻讓奧利弗犯了難，新綠箭俠居然可能是他同父異母的妹妹。查遍所有官方資料，即找不到出生證明，也沒有任何紀錄，就像根本沒有存在過這個人。費利西蒂在找人方面很在行，查到奎恩集團的境外賬戶定期打款到蘭灣的一個MH儲物柜。賬戶所有人是奧利弗的母親莫伊拉，至今還處于活躍狀態。費利西蒂和奧利弗趕到蘭灣，從儲物柜中取出成箱的舊物。在父親寫給沃爾特的一封信中，奧利弗找到了線索。父親還愛過另一個女人和美·安達，并育有一女惠美子。但多年前，父親就在母親的壓力下拋棄了她們。遺棄家人是不可饒恕的，奧利弗要找回惠美子和她的母親，替父親贖罪。潛入塔里斯國際機房的人正是惠美子，她盜取數據是為了找到一年前殺害母親的兇手格倫摩根。意外受傷后，她唯一能想到的人就是綠箭的前隊友雷內。實際上，自從奧利弗出獄，雷內也在尋找重持正義的機會。惠美子的出現，讓他看到了這個千載難逢的機會，又能戴上他的滑雪面具懲奸除惡。惠美子是通過殺死母親的特殊子彈查到兇手是格倫摩根，卻不并清楚動機。要對付格倫摩根，雷內覺得僅憑兩個人的力量還不夠，還需要另一個人的幫忙。雷內說的人就是柯蒂斯，柯蒂斯遠程監控，關閉安保系統，為潛入格倫摩根豪宅的惠美子和雷內提供協助。雷內對付院子里的守衛，惠美子穿著綠箭行頭沖入屋內，直面殺母仇人。格倫摩根殺人無數，但他可以肯定自己并沒有殺害和美。因為最近兩年里，他都在圣普里斯卡執行秘密任務，直到上個月才回國。和美體內的子彈，根本就是有人栽贓陷害。惠美子核實了格倫摩根的話，失去了目標的她，一時間不知道該怎么辦。只是一旦踏上復仇之路，就已無路可退。她在母親的墓碑前暗暗發誓，這時，奧利弗默默的來到她的身后。