謝玉輝(侯駿桀 飾)要的就是從周承業嘴里問出日本人往文曲鎮運什么東西，不過周承業表示他也是不知道，就是日本人交代要用火車秘密的運送，被抓到小辮子的周承業只得把火車到站停靠的時間告訴了謝玉輝。

相原少佐他們安排了一批人在礦區周圍，囑咐手下等著安藤正吉打響第一槍之后再動手，不過時間都過去了一大半了運送的勞工還沒有到位呢，正在焦急的時候周承業慌張的趕來報告運送勞工的火車遭到了運河支隊的襲擊，那些勞工都跑了，相原雖然得到了這個消息還是準備在安藤正吉得到這個消息撤回屠殺命令之前殺了鬧事的礦工。

不過相原帶著手下剛出門就被黑旋風給攪了局，那些礦工很是識趣的都去干活也不罷工了。安藤正吉很是惱火這次的計劃的失敗，讓手下徹查到底是誰走漏了風聲，對相原很是不滿意，因為沈紹元有鲇川君的作證安藤正吉也找不出他是黑旋風的證據，而相原也解釋關天雄(亓航 飾)必定不是黑旋風，現在又是陷入了僵局。

勞工跑了，沒有辦法的安藤正吉只得放了鐵勇(高搏 飾)，出來的鐵勇帶著夢瑤(肖婷佳 飾)去山上找埋起來的特殊衣服。羅啟明知道了鐵勇手里有和照片上一樣的衣服就來劫，鐵勇和夢瑤都不是他的對手，羅啟明奪走了衣服，氣的夢瑤大罵黑旋風是無賴，通過鐵勇的話夢瑤推測這個黑旋風應該就是地下黨，和李國柱他們是一伙的。

羅啟明看了奪下的衣服推測日本人在新礦區研究的是和細菌毒氣有關的實驗，不然不會有這些防毒服裝。夢瑤潛入李國柱的房間尋找那套衣服，不過被李國柱發現了，因為周圍有監視的日軍李國柱帶著夢瑤從后門離開，然而他們兩人在半道上還是被一個忍者攔住去路。

李國柱為掩護夢瑤離開被那個忍者殺死。重傷的夢瑤去了鐵勇那里，鐵勇把夢瑤帶去了秘密地方躲避養傷。現在李國柱死了，安藤在正吉他們就把目標定在了小順子(魏巍 飾)身上，還沒有確切的證據證明沈紹元和小順子是一伙的。