橘冬美持有的舊手機的存檔顯示，用土掩埋“鐵揪男案件”第一名受害者中富姬花的人是片野坂讓，不僅如此，那里還有其他令人震驚的場面。看到映像后，本間快、一之瀨次郎受到打擊，愕然無語，但是，他們決定以助教及川幫忙為條件獲得模擬調查的許可，為查出案件背后隱藏的真相，和警察學校的同學們一起展開調查。不久，二人來到姬花被埋的現場，偶然遇到在遺體發現現場獻花的女性神尾舞。舞是死者的同學，從她口中，本間和一之瀨獲得重要情報。另一方面，被綁架的國枝警視正從片野坂那里聽到了“犯罪告白”并被威脅。此時，柳田刑警與同伴稻西去見片野坂的前妻晴美。然后，拼命調查的本間、一之瀨以及川蘭子和同學們搜集到的情報和證據為根據，對三起殺人案進行了推理，他們把片野坂叫到警察學校的教室，要發表“鐵鍬男案件”的模擬調查結果。