替被冤枉為連續獵奇殺人犯“鐵鍬男”的父親申冤的姐弟引發的警察學校人質事件，在本間快和一之瀨次郎心中縈繞不散。在這樣的情況下，他們迎來了在派出所實習的日子。這時，發生了制服警官被襲奪槍事件，緊接著又發生了使被搶的警槍的強盜殺人事件。片野坂教官細心叮囑了學生們認真對待在派出所的實習。實習開始后，他們很快就接到了報警。住在附近的宅男野野村晴至打110報警說家里進了強盜，他的母親被槍打傷。本間和一之瀨急忙跟著負責指導的前輩趕到現場。在現場，他們看到被槍擊后倒在地上的晴至的母親玲子，還有驚呆了的晴至。本間擔心晴至，說：“這種情況下晴至只能躲起來，否則連晴至也會受傷。”晴至一邊喊著“我沒有躲起來”，一邊跑上二樓的房間，閉門不出。刑警柳田晉平和稻西結衣也趕到現場，不過，柳田在調查時心不在焉。這天晚上，本間回到宿舍，反省自己對晴至的不當發言。與此同時，自從人質事件后就變得很奇怪的警察學校的學生橘冬美在宿舍里，凝視著一部舊手機。