學生們都不斷練習然后去醫院探嵐子的病，可惜就如阿匠之前預言指出“還太早”那樣。離開醫院回芭蕾教室的途中，夏芽不小心踩了山本的腳。　　幾天后，覺得自己有責任的夏芽退出了芭蕾教室的課程。為此感到憂心的山本把此事告訴了佳奈，并表示自己也已經離開芭蕾教室了，還取得了有薪休假。　　教室里沒有了山本，加奈也受到了了不小的影響，盡管每天照舊到漢堡包店打工，卻不去芭蕾教室上課了。連阿麗也因為和丈夫吵架，表示不會來上課了。　　就這樣芭蕾教室的人越來越少，所有人都提不起干勁兒來了。憂心匆匆的民江忍不住站出來表示，教室里的人是自己唯一的朋友，所以不希望任何人離開，這番話讓加奈感到心情激蕩。　　佳奈還發現嵐子似乎有什么難言之隱，為此也感到有些憂心。佳奈忍不住抽空跑去見嵐子，追問究竟出了什么事情，但嵐子卻不肯領情，始終閉口不愿談論。　　見到這番情景，富山感到很心痛，終于下定了某種決心。