轉機經過了這次危機的考驗，在死亡線上走了一圈的盧卡斯開始重新思索自己的生活、愛情以及夢想，過往的那種不負責任的生活對他失去了吸引力，他開始慎重的考慮自己在布魯克和帕敦之間周旋的日子，終于認識到，他和布魯克之間，其實并不存在愛情，只是一種游戲，而帕敦才是他的真愛。他下定了決心，要贏取帕敦的芳心，因此，他鄭重的向布魯克提出，要中斷兩人的關系，并且暗暗的那排了一場和帕敦之間的浪漫約會，希望能重燃兩間的愛情火花，然而好景不長，在得知盧卡斯受傷住院之后，校園里無數的盧氏“粉絲”紛紛涌到了醫院里，看望、慰問他們的偶像，看著盧卡斯和一個又一個妙齡少女談笑風生，帕敦的心里有種說不出的滋味。就在盧卡斯陷于三角戀愛無力自拔的時候，基思也遇到了麻煩，因為他酒后駕車才導致盧卡斯受傷，于情于理他都應該承擔盧卡斯的醫療費用，然而，在支付了龐大的醫藥費之后，基思已經無力償還貸款，無可奈何之下，他只好賣掉了自己的車庫……