趙穎聽到 梅遠(張子文 飾)受傷的消息來到醫院看望梅遠。雖然趙穎照舊譏笑了梅遠一番，但心里對梅遠的看法已經有所改變。

一處民居失火，老太太成功逃出，可是還有一位老大爺困在火場里。 張志剛(金世佳 飾)立功心切，自告奮勇要沖進火場救人。

歸隊時，張志剛還沉浸在救人的喜悅之中，這時 安佳偉(保劍鋒 飾)接到一個電話，原來張志剛的父親在剛剛發生的一場車禍中喪生。張志剛跪在太平間門口久久無言，任由媽媽大罵。

張志剛回家料理后事之后，安佳偉和劉振邦(張靜東 飾)商量決定給幾個新兵放一天假，代表隊里去慰問一下張志剛的母親。

張媽媽再次托付張志剛的眾戰友，以后在火場里多照顧點張志剛。張媽媽見到米元元心里一頓，卻又感到一絲絲的安慰。