薛英提(朱泳騰 飾)要何秘書(孫榮 飾)從專家身上找到突破口，盡快將密碼抄過來，清道夫(程東 飾)向他報告，虎鯊入海。

葉家桐(侯京健 飾)用軍統暗號找到黎裁法(張立威 飾)，說上次是逼不得已才出此下策，請他幫忙弄五個人的掩護證件，黎裁法說看在王區長的面子上，可以給他指一條安全的路。

喻南齋(王虎城 飾)找到婁一枝，婁一枝說自己受到憲兵隊和稽查隊的搜捕，請求跟他們一起走，喻南齋不忍心拒絕，卻暴露了眾人的住址，薛英提帶人趕了過來，幸虧葉家桐提前得到消息，帶著大家撤離，因為沒有擺脫薛英提，一路逃到了山上。婁一枝不停喝水，不停方便，引起了葉家桐的注意，讓吳黑仔(張政勇 飾)過去查看卻沒有發現端倪。

在大家修整時，葉家桐找到旁邊修神社的黎裁法，黎裁法讓他趕快從后山繞過去，那里有他伐木的工人。后山是貧民區和日本軍營，在兩難的選擇面前，葉家桐想到中華和平救國文藝家協會正準備與日軍進行文化交流，實際上就是給新入港的日本人介紹中國文化和風土人情，由于我國配合的人非常少，活動開展不順利，他決定讓各位文化人假扮協會找到的專家，進入日本軍營，同心協力演好一場戲解自己危境。

說服大家同意，葉家桐讓吳黑仔先行下山準備接應，自己帶著文化人進了軍營，日本大佐要與協會核實，葉家桐將電話打了過去，恰好是格蘆(斯琴高娃 飾)接聽的，他自稱是中華和平救國文藝家協會與日方交流活動的負責人，姓劉，格蘆聽出他的聲音，跟他對了暗語，問他現在在哪里，葉家桐問了日本大佐，說是林村谷的日本兵營，并讓格蘆與日本大佐通話證實。掛斷電話后，格蘆對他身處日本兵營既驚疑又擔心。