肖寅譜(萬思維 飾)企圖阻攔白海蛟(李雅希 飾)與自己一同涉險，卻被白海蛟早一步看穿，偷藏了他的工具，肖寅譜不得不帶上她同行。兩人戰斗中默契，相互守望，然而日軍兵重，兩人寡不敵眾，肖寅譜設計騙開白海蛟，獨自與日軍纏斗，最終寡不敵眾落入濤濤大江，羅派克(洛桑念扎 飾)率人后續趕到，重創日軍，救下彭司令。加代戰死，日方代價慘重，梅澤瘋狂，白海蛟佇立江邊凄厲呼喚肖寅譜。

周小陽幫助肖家人安全撤離。但遭遇喪夫之痛的白海蛟立下誓言要為夫報仇，她晝伏夜出，連續狙殺日軍重要人物，一時間，「復仇天使」成為日本人聞風喪膽的心腹大患!

梅澤機敏地覺察到「復仇天使」可能與共產黨員有關聯，把周木陽推出游街，企圖誘惑「復仇天使」前來營救。