張聲(廖語辰 飾)生病住院，瞞著李家所有人，謊稱全家出門旅行了。李濤(任宥綸 飾)明天要出國比賽了，他打電話向張聲道別，但張聲拒絕接聽，也不讓父母跟他聯系。她要讓李濤專注比賽，不能有一絲雜念。

李母幫李濤收拾著行李，她覺得很奇怪，張聲連李濤的決賽都沒有看，就跟著父母出門旅游。李濤不愿聽母親說這些，逃到自己房間。

張聲、李濤雖然身在兩處，卻深深的惦記著對方，共同回憶著以前的點點滴滴，回憶是那么的幸福甜蜜，想到這些，仿佛淡化了現在的苦澀，痛也會少一點。

管管(朱凌霧 飾)陪李濤去國外參賽，趙霽來送他們，其實他想送的人是管管。李濤遲遲不愿動身，管管一再催促，才上車走了。只是他不知道，此時的張聲坐在輪椅上，躲在旁邊默默看著他。張聲明白，李濤是在等她。

沒有了李濤，張聲仿佛失去了全世界，生活無味，茶飯不思。衛暢(盧東旭 飾)看到這些，想盡辦法逗她開心。有了衛暢的陪伴，張聲確實開心了，暫時忘卻了痛苦。衛暢訂了些外賣，被護士送了過來，護士錯將他們當成男女朋友，夸贊衛暢是一個貼心的男朋友。瞬間，張聲恍然大悟，明白了衛暢對自己的心意。她不想讓衛暢再為自己付出，她向衛暢表明自己的心事，無論什么時候，她的心里只有李濤。其實，這些不用他講出來，衛暢心里都明白，但他心甘情愿為張聲做這些事。

IFT賽場上，李濤擊敗了德國選手布朗，順利晉級第三場預選賽。

薩克拉門托的一家餐廳里，管得和李濤研究下一場對手的弱項，制訂相應的對策。李濤現在的狀態非常好，只好繼續保持這種狀態，獲勝已是輕而易舉。菜上齊了，李濤很奇怪，其他幾個教練怎么還沒到。管管講出實情，只有他們兩人吃飯，管管再次向李濤表達她的感情，她認為兩個合適的人應該是相互成全的，而她是李濤最合適的人。李濤拒絕了她，他這輩子認定了張聲才是他要找的那個人，不管張聲怎么對他，這點永遠都不會變。

今天的這場比賽國內會有轉播，李濤特意戴上了張聲送的護腕。李家人守在電視機旁，等著李濤的比賽。李奶奶(李文玲 飾)奇怪，張家這次旅游了很長時間，她堅持打電話給張家問問情況。張聲母親接到電話，謊稱他們還在外地旅游。

睡著的張聲被鬧鐘吵醒，李濤的比賽要開始了。病房里沒有其他人，她只好忍著疼痛，一步一步挪著拿電視遙控器?？墒?，遙控器沒有拿到，她卻痛的暈了過去。張聲剛才的挪動造成了傷口開裂發炎，并引起高燒。

張聲在昏迷中仍然叫著李濤的名字，看著張聲如此痛苦，衛暢實在不忍心，走出了病房。

李濤又獲得了一場比賽的勝利，現在的勝利對他來說已是常態。接下來，李濤要開始正賽的比賽了，他接到了衛暢從國內打來的電話。掛了電話的李濤，執意要立刻回國，他顧不得管管的勸阻，顧不得退賽有可能會葬送他的職業生涯，及巨額賠償。他必須回國，在他心中，沒有什么比張聲更重要。