分集劇情選擇:
(劇情已更新到第18集)添加劇集更新時間：2023-11-22 02:41:00
父子烤肉野餐[電影解說]第8集劇情
第8集:克萊爾致歉梅倫德斯
在一次車禍后，托德·威廉姆斯因髖關節脫臼接受治療，而此時他的妻子道恩卻被發現意外流產，卻由此引發了托德對妻子的信任危機。當他們的同事關注威廉斯的病情時，摩根和帕克對芬恩進行的疝氣手術證實了這名13歲的男孩從未接種過疫苗。盡管醫生們在如何處理他父母的反VAX立場上存在分歧，但他們下令進行測試，以診斷芬恩腿上可疑的癥狀。與此同時，青木敦促安德魯斯鼓勵梅倫德斯與克萊爾和解，讓她留在圣博納文圖爾。