井田一郎(李君峰 飾)為妹妹不知去向坐臥不安。因為在此之前，城倉找井田一郎談話，如井田純子(楊奕佳 飾)有通共嫌疑，他立即對井田純子采取措施。但現在井田純子逃走了，為了有個交待，井田一郎下令佐川立即查找井田純子的下落。 　　　　郎久亭讓賀六和小老五去同發樓茶館逮捕孫博文(邵兵 飾)。但江彬(王小毅 飾)出主意，要找生面孔去才行。高恒書(呂行 飾)奉命審訊剛被捕的文虎，文虎受刑不過，招出孫博文藏身地點，高恒書帶上文虎去抓孫博文，在半路上，文虎趁高恒書不備，差點沒掐死同行的良子。高恒書被文虎騙了，為救下良子，高恒書手下的人當場打死文虎。 　　　　此時，孫博文藏身在一個叫羅斯柴爾德的猶太人家中。井田純子從醫院逃走后，也來到羅斯柴爾德的家。這時井田純子還不知道城倉已下令結束她的生命，所以，當孫博文說懷疑有叛徒時，井田純子表示她可以幫孫博文找出叛徒是誰。因為井田一郎有記日記的習慣，井田純子說只要看到井田一郎的日記就能找到答案。 　　　　高恒書沒有完成抓捕孫博文的任務，矢村(趙立新 飾)又交給他另一個任務，冒充楊河山去同發樓茶館與哈爾濱地下黨接頭。井田純子來到憲兵隊，恰巧井田一郎不在。當井田純子推開井田一郎的辦公門時，她嚇壞了，一條狼狗正虎視著她，井田純子不敢向前一步，讓井田純子沒想到的是，井田一郎正往回趕。